پا کتی هانتر، اخبار بی بی سی اسکاتلند
بی بی سیخانواده یک دستیار محکوم که قبل از افشای نامش فوت کرده است می گویند که آخرین آرزوی او را برآورده کرده اند.
خانواده کارن لوریمر پس از مرگ او بر اثر سرطان در آوریل 2022، به دنبال او شدند.
آنها انتظار داشتند این هفته به دادگاه بازگردند، اما حکم او زودتر از حد انتظار لغو شد.
دیوید لوریمر، شوهر کارن، گفت که این برای او “بزرگ” بود، اما از اینکه همسر فقیدش قبل از آزادی درگذشت، ناراحت بود.
کارن به مدت 17 سال در اداره پست New Farm Loch در Kilmarnock کار کرد تا اینکه در سال 2008 حسابرسی کسری ظاهری 38000 پوندی را نشان داد.
او برای فرار از زندان به اختلاس اعتراف کرد.
در آن زمان کارن یک پسر چهار ساله و یک دختر بالغ داشت.
در سال 2009، او به 300 ساعت خدمات اجتماعی محکوم شد و به پرداخت 15000 پوند به اداره پست محکوم شد.
او یکی از صدها نفری بود که در سراسر بریتانیا به دروغ متهم به جرائمی مانند دزدی و حسابداری دروغین شد.
رسوایی اداره پست هورایزن به عنوان گسترده ترین تخلف قضایی بریتانیا در چند وقت اخیر توصیف شده است.
خانواده کارن امیدوار بودند که نام او را در جلسه دادگاه در روز جمعه پاک کنند، اما خواهرزاده او، جوآن هیوز، ده روز پیش نامه ای از وکیل خانواده دریافت کرد.
برای خوشحالی او، این تایید کرد که محکومیت عمه اش لغو شده است.
جوآن گفت: اولین کاری که کردم این بود که با دیوید تماس گرفتم و حتی سلام نکردم، فقط گفتم همین است، او واضح است، او واضح است!
«فکر می‌کنم ما هر دوی ما غاز داریم.
“مثل اینکه آخرین آرزویش را برآورده کردیم، که قیمتی ندارد.”
دیوید گفت عجیب بود، اما احساساتش بالا و پایین بود.
او افزود: “من بسیار بسیار خوشحال و بسیار ناراحت هستم که کارن اینجا نیست، اما او می داند. او خواهد دانست.
“او به هر کاری که ما برای او انجام داده ایم بسیار افتخار خواهد کرد. او در حال حاضر در آنجا خوشحال خواهد شد.”
نام کارن احتمالاً توسط قانون پارلمان اسکاتلند پاک می شود که به طور خودکار هر نماینده ای را که آسیب دیده است تبرئه می کند.
قانون جدید پس از دریافت موافقت سلطنتی در اسکاتلند اجرایی خواهد شد.
اما خانواده کارن در حال حاضر روند رسیدگی به محکومیت او را در دادگاه تجدید نظر آغاز کرده اند.
او هفتمین فردی در اسکاتلند است که نام خود را به این روش پاک می کند.
در حالی که خانواده کارن خوشحال هستند که محکومیت او لغو شده است، آنها می گویند این تلخ است.
دختر کارن لوری میلر 25 ساله بود که مادرش محکوم شد.
او به بی بی سی اسکاتلند نیوز گفت که پاک کردن نام مادرش بسیار مهم است.
لورا گفت: «به نظرم بسیار ناراحت کننده است که او بر اثر یک جنایتکار مجرم مرده است.
“این را نمی توان لغو کرد. من خوشحالم که او تبرئه شد، اما او یک جنایتکار مجرم مرد.
“کاری که مادرم انجام نداد و آن را با خود برد.”
او گفت که مادرش خوشحال خواهد شد که نام او پاک شود.
لورا افزود: «او در تمام مدت می دانست که هیچ اشتباهی نکرده است. ما هم همینطور.
حالا این فقط نشان می دهد که او واقعاً این کار را نکرده است.»
در اسکاتلند، خدمات دادستانی و خدمات مالی (COPFS) تنها مسئولیت رسیدگی به پرونده های Horizon را بر عهده دارد، در حالی که در انگلستان اداره پست می تواند به عنوان دادستان عمل کند.
در سال 2013، COPFS از مشکلات احتمالی سیستم فناوری اطلاعات Post Office Horizon آگاه شد و در سال 2015 رسما از پیگرد قانونی صرف نظر کرد.
اما او مانند کارون در باورهای تاریخی تجدید نظر نکرد.
یک سخنگوی COPFS گفت که آنها با کسانی که از بی عدالتی آسیب دیده اند همدردی می کنند.
وی افزود: پروفسور اسکاتلند با حسن نیت بر اساس شواهد ارائه شده به آنها عمل کرد.
زمانی که تعقیب قضایی Horizon لغو شد، به ما اطمینان داده شد که بررسی بیشتر پرونده ها هیچ گونه تخلف قضایی را آشکار نخواهد کرد.
تنها پس از محاکمه در انگلستان در سال 2019 بود که میزان واقعی و کامل مشکلات سیستم Horizon مشخص شد.
اقدامات اداره پست به عنوان بخشی از تحقیقات عمومی در حال بررسی است و توسط پلیس در حال بررسی است.
سخنگوی اداره پست گفت: ما از قربانیان رسوایی هورایزن IT بدون هیچ قید و شرطی عذرخواهی می کنیم و همچنان بر حمایت از تحقیقات عمومی در حال انجام برای کشف حقیقت در مورد آنچه اتفاق افتاده است متمرکز هستیم تا قربانیان بتوانند عدالت و غرامتی را که شایسته آن هستند دریافت کنند.