پا جوئل گینتا و سرویس ویتنام بی بی سی، اخبار بی بی سی
تا زمانی که پلیس در را باز کرد، شواهد کمی از آنچه در طبقه پنجم Grand Hyatt Erawan در بانکوک اتفاق افتاد وجود داشت.
هیچ کس فریاد نمی زد و کمک نمی خواست. هیچ کس حتی به درب خانه نرسید.
حتی در داخل، به نظر می رسید که هیچ نشانه ای از مبارزه وجود ندارد – یک ناهار دست نخورده دیرهنگام هنوز روی میز چیده شده بود تا ساکنان از آن لذت ببرند.
از بیرون اتاق 502، تنها سرنخ از آنچه در اتاق قفل شده می گذشت، این واقعیت بود که گروه دیر از هتل خارج شده بودند.
و با این حال شش جسد داخل آن بود، در کنار فنجان های چای پوشیده از سیانور.
طولی نکشید که ماموران متوجه شدند چه کسانی پس از نوشیدن چای مسموم در اتاق بوده اند و متوجه شوند که قربانیان مورد نظر چه کسانی بوده اند.
اما چند روز پس از کشف وحشتناک پلیس، سؤالات بزرگ باقی می ماند: چرا آنها – و چه کسی این کار را انجام دادند؟
شش نفری که فوت کردند چه کسانی هستند؟
چهار نفر از قربانیان اتباع ویتنامی هستند – Thi Nguyen Phuong 46 ساله، شوهرش Hong Pham Thanh 49 ساله، Thi Nguyen Phuong Lan 47 ساله و Dinh Chan Phu 37 ساله.
دو نفر دیگر شهروندان آمریکایی ویتنامی تبار هستند – شرین چونگ، 56 ساله، و دانگ هونگ وان، 55 ساله.
طبق تحقیقات، گمان می رود که چونگ 10 میلیون بات (280000 دلار؛ 215000 پوند) از زن و شوهر هونگ فام تان و تی نگوین فوونگ برای سرمایه گذاری در پروژه ساخت بیمارستان در ژاپن وام گرفته است. این زوج که صاحب یک تجارت ساختمانی بودند، ظاهراً تلاش بیهوده ای برای پس گرفتن پول خود کردند.
در واقع قرار بود این پرونده ظرف چند هفته به دادگاه ژاپن برود.
این جلسه در نگاه اول تلاشی برای بحث و بررسی موضوع در آستانه پرونده به نظر می رسید.
Thi Nguyen Phiong Lan آنجا بود زیرا چونگ، که رسانههای ایالات متحده میگویند در اوکلند، کالیفرنیا زندگی میکرد، از او خواسته بود تا با این زوج در مورد سرمایهگذاری میانجیگری کند.
اما دو مورد دیگر چگونه به پرونده مرتبط بودند؟
دین تران فو، یک آرایشگر موفق که مشتریانش شامل ستاره های سینما، خوانندگان و ملکه های زیبایی ویتنامی هستند، در جلسه ای شرکت کرد که برای چونگ کار می کرد.
پدرش که با بیبیسی ویتنامی صحبت میکرد، بر این واقعیت تأکید کرد که او با مشتریان همیشگی خود به تایلند سفر کرده است، نه غریبهها.
در همین حال، یکی از دوستان نزدیکش گفت که تی نگوین فونگ و تی نگوین فونگ لان را میشناسد و آنها را با درمانهای آبگرم یکی از دوستانش در دانانگ، جایی که او زندگی میکرد، آشنا کرده بود.
دانگ هونگ وان دخالت هتل در این جلسه بلافاصله مشخص نبود.
پلیس گفت که نام هفتم در رزرو هتل وجود دارد، خواهر یکی از شش نفر. این مرد هفته گذشته از تایلند به ویتنام بازگشت و پلیس گفت که او در این حادثه دخیل نبوده است.
در اتاق هتل چه گذشت؟
گروه برای آخر هفته به طور جداگانه وارد هتل شدند و به آنها پنج اتاق داده شد – چهار اتاق در طبقه هفتم و یک اتاق در طبقه پنجم.
چونگ روز یکشنبه وارد اتاق 502 شد. آن روز پنج نفر دیگر از اتاق او دیدن کردند، اما آنها برای شب به اتاق خود بازگشتند.
تا ظهر روز دوشنبه، دانگ هونگ وان شش فنجان چای سفارش داد و دینگ چانگ فو، هنرمند آرایشگر، برنج سرخ شده را از اتاق های مربوطه سفارش داد. آنها از او خواستند تا ساعت 14:00 به وقت محلی او را به اتاق 502 ببرند.
چند دقیقه قبل از ساعت 2 بعد از ظهر، چونگ شروع به دریافت سفارشات غذا در اتاق 502 کرد. او در آن زمان در اتاق تنها بود.
پلیس گفت که او پیشنهاد یک پیشخدمت برای تهیه چای برای مهمانی خود را رد کرد. پیشخدمت همچنین دریافت که او “خیلی صحبت نمی کند و به وضوح تحت استرس است.”
بقیه اعضای گروه خیلی زود وارد شدند. زن و شوهری وارد شدند و چمدانی را کشیدند.
در ساعت 2:17 بعد از ظهر، هر شش نفر قبل از بسته شدن در نزدیکی در دیده می شدند. از آن زمان تاکنون هیچ نشانه ای از حرکت از داخل دیده نمی شود.
آنها قرار بود روز دوشنبه بروند، اما نتوانستند این کار را انجام دهند.
پلیس ساعت 16:30 روز سه شنبه وارد محل شد و 6 نفر را روی زمین پیدا کردند.
تحقیقات اولیه نشان داد که به نظر می رسید این دو در تلاش بودند تا به در اتاق بروند اما نتوانستند به موقع به آن برسند.
همه اجساد نشانههایی از مسمومیت با سیانید را نشان دادند که میتواند – در دوزهای خاص – در عرض چند دقیقه از بین برود. لبها و ناخنهای آنها بنفش تیره شد که نشاندهنده کمبود اکسیژن است و اندامهای داخلیشان «قرمز خون» شد که نشانه دیگری از مسمومیت با سیانید است.
بازرسان می گویند “هیچ دلیل دیگری” برای توضیح مرگ آنها “غیر از سیانور” وجود ندارد.
آزمایشات بیشتر برای تعیین “شدت” ماده شیمیایی مرگبار و رد هرگونه سم دیگر در حال انجام است.
سیانید سلول های بدن را از اکسیژن محروم می کند که می تواند باعث حمله قلبی شود. علائم اولیه شامل سرگیجه، تنگی نفس و استفراغ است.
استفاده از آن در تایلند کاملاً تنظیم شده است و افرادی که دسترسی غیرمجاز دارند تا دو سال زندان محکوم می شوند.
چه کسی آنها را مسموم کرد؟
پلیس گمان میکند یکی از کشتهشدگان مسمومیت را پشت سر گذاشته و به دلیل بدهیهای مالی سرکوب شده است – اما نگفته است که چه کسی.
به گزارش ویتنامی VN Express، بازرسان گفتند چونگ داشت همه پنج نفر دیگر شکایت کردند برای سرمایه گذاری های ناموفقشان
جلسه ای در بانکوک برای مذاکره برای حل و فصل تشکیل شد، اما این تلاش شکست خورد.
بازرسان به دنبال چه سرنخ های دیگری هستند؟
پلیس خواستار بیانیه ای از راهنمای گروه در بانکوک، Phan Ngoc Vu 35 ساله شد.
طبق گزارش ها، راهنما گفته است که قبل از مرگ او، Thi Nguyen Phiong Lan، یک واسطه، از شخصی خواسته است که برای درد مفاصل او داروی سنتی حاوی خون مار خریداری کند.
علاوه بر این، دو ظرف فلزی نوشیدنی وجود دارد که متعلق به هتل نبود، توسط پلیس در اتاق پیدا شد.
ظروف در کنار فنجان های سیانور، نزدیک میز شام قرار گرفتند.
تنها چیزی که مسلم است این است که مسئولان خواهان حل هر چه سریعتر این پرونده هستند.
نخست وزیر ویتنام فام مین چین به مقامات هانوی دستور داد تا تحقیقات را از نزدیک با همتایان تایلندی خود هماهنگ کنند.
در مورد مقامات تایلند، این نمی توانست در زمان بدتری برای تایلند رخ دهد. این کشور به تازگی ورود بدون ویزا را به 93 کشور گسترش داده است تا صنعت گردشگری خود را احیا کند، یک پایه اصلی اقتصادی است که هنوز به طور کامل از این بیماری همه گیر بهبود نیافته است.
تقریبا یک سال پیش یک جوان 14 ساله به دو نفر تیراندازی کرد در یک مرکز خرید لوکس، همچنین در بانکوک.
نخست وزیر سرتا تاویسین سه شنبه شب همراه با پلیس در گراند حیات در محل حادثه حضور داشت. او گفت هیچ خطری برای امنیت عمومی وجود ندارد و این یک موضوع خصوصی است.
برای خانواده های به جا مانده، شوک محسوس است.
بیبیسی ویتنامی با مادر آرایشگر تویی تماس گرفت، اما او آنقدر گریه کرد که پس از یک مکالمه کوتاه تلفن را قطع کرد. او گفت که فکر می کند پسرش فقط در یک سفر کاری معمولی است.
پدرش چانگ دین زونگ در مصاحبه ای جداگانه گفت که در آخرین باری که پسرش را دید متوجه چیز عجیبی نشد.