ننگ در حالی که نخست وزیر شیخ حسینه بر سر آسیب ایستگاه راه آهن گریه می کند


شهروندان بنگلادشی از رهبر خود شیخ حسینه که در حال گریه بر اثر ویرانی در ایستگاه قطار عکس گرفته شده بود، ناراحت بودند و برخی می گفتند که او در حال ریختن “اشک تمساح” است.

این تخریب در پی اعتراضات خشونت آمیزی است که در هفته های اخیر کشور را فراگرفته و خواستار لغو سهمیه های شغلی دولتی شده است.

نیروهای امنیتی متهم به استفاده از زور بیش از حد علیه دانشجویان معترض هستند و حداقل 150 نفر در جریان اعتراضات کشته شده اند.

خیلی ها گفتند که خانم حسینه به همان اندازه نسبت به قربانیان و خانواده هایشان ابراز همدردی نکرد.

این عکس ها در جریان بازدید خانم حسینا از ایستگاه مترو میرپور در روز پنجشنبه گرفته شده است، جایی که ماشین های بلیط و ایستگاه کنترل سیگنال مورد تخریب قرار گرفتند. خانم حسینا در حالی که اخم کرده و با دستمال کاغذی اشک هایش را پاک می کند، تصویر شده است.

«چه نوع ذهنیتی باعث می‌شود که آن‌ها امکاناتی را که زندگی مردم را آسان‌تر می‌کند تخریب کنند؟ شهر داکا مملو از ترافیک بود. مترو مهلت داد. من نمی‌توانم تخریب این تأسیسات حمل‌ونقلی را که با استفاده از فناوری مدرن ساخته شده است، بپذیرم.»

این نظرات خشم کاربران اینترنتی بنگلادشی را برانگیخت.

“ما باختیم [hundreds of] دانش آموزان. یکی از کاربران توییتر گفت، اما نخست‌وزیر شیخ حسینه وقت داشت که در مورد قطار مترو گریه کند، نه مردمی که هرگز برنمی‌گردند.

“اشک تمساح پشت بوم راه آهن ریخته می شود، در حالی که دیگران هستند [have died]…” – به دیگری پیوست.

ذوالقرنیان سائر، روزنامه‌نگار که در گذشته مخالف دولت بوده است، می‌گوید: «حسنه وقت داشت از ایستگاه راه‌آهن ویران شده بازدید کند، اما این کار را نکرد. [the families] از دانش آموزان … تیراندازی کرد [during protests]”

برخی این عکس ها را تلاشی برای منحرف کردن توجه از مرگ معترضان خواندند.

یکی از کاربران فیس بوک گفت: “بدون شک او برای جلب توجه و همدردی به آنجا رفت.”

نیروهای امنیتی متهم به استفاده از زور بیش از حد برای سرکوب شورش شدند، اما خانم حسینه به جای آن مخالفان سیاسی خود را متهم کرد برای موج خشونت

این پیرمرد 76 ساله در اوایل این هفته گفت که دولت او برای “سرکوب این ستیزه جویان و ایجاد محیطی بهتر” کار می کند و افزود که “مجبور شد” برای امنیت عمومی منع آمد و شد اعمال کند.

اعتراضات عمدتاً از سوی دانشجویان دانشگاه ها از حدود دو هفته پیش علیه اعمال سهمیه مشاغل دولتی آغاز شد.

بنگلادش قبلاً حدود 30 درصد از مشاغل دولتی پردرآمد خود را برای بستگان کسانی که در جنگ سال 1971 این کشور برای استقلال از پاکستان جنگیدند اختصاص داده بود.

روز یکشنبه دادگاه عالی بنگلادش اکثر این سهمیه ها را لغو کرد و حکم داد که 93 درصد از نقش ها اکنون بر اساس شایستگی ایفا خواهند شد – خواسته اصلی معترضان.

موج ناآرامی‌ها آزمونی بی‌سابقه برای خانم حسینه بود که در ژانویه چهارمین دوره متوالی نخست‌وزیری را در انتخاباتی بحث‌برانگیز بایکوت شده توسط احزاب اصلی مخالف کشور به دست آورد.

دانشمندان علوم سیاسی به بی بی سی گفتند که رژیم استبدادی خانم حسینه و “سیاسی شدن بیش از حد” جنگ 1971 بنگلادش برای استقلال از پاکستان خشم بخش های وسیعی از جامعه را برانگیخته است.

اتصال اینترنت محدود روز سه شنبه پس از خاموشی سراسری از پنجشنبه گذشته برقرار شد.

برخی از رهبران دانشجویی قول داده اند به اعتراضات خود ادامه دهند تا عدالت را برای معترضانی که در روزهای اخیر کشته و بازداشت شده اند، مطالبه کنند. آنها همچنین خواهان استعفای وزرای دولت و عذرخواهی خانم حسینه هستند.

دیدگاهتان را بنویسید