رویترزدر حالی که عرصه ژیمناستیک پاریس همراه با سیمون بایلز آمریکایی برای کسب سومین مدال طلای خود در المپیک 2024 غوغا می کرد، یکی از کسانی که تشویق می کردند کسی نبود جز رقیب کره شمالی، آن چانگ اوک.
کره شمالی در فینال پرش زنان روز شنبه با رقبای خود یعنی کره جنوبی و ایالات متحده به اشتراک گذاشته شد.
آن، 21 ساله، لبخندی زد، برای دوربین های تلویزیون دست تکان داد و حداقل یکی از فینالیست ها را در آغوش گرفت – یک تعامل نادر با خارجی های زن جوان، که مجبور بود ژیمناستیک دیپلماتیک انجام دهد، زیرا او از نزدیک در سفر از خانه اسکورت می شد.
تصمیم پیونگ‌یانگ برای اعزام ورزشکاران به بازی‌ها – که دو نفر از آنها حتی با رقبای خود از جنوب عکس سلفی گرفتند – این امید را ایجاد کرد که کشور مخفی تا حدودی بتواند از دوره انزوای عمیق خود رهایی یابد.
بالاخره بعدش میاد دوره ای گرم که شمال بالن های پر از زباله را به جنوب فرستاد.
ژان لی، روزنامه‌نگار سابق آسوشیتدپرس که اولین دفتر خبرگزاری آمریکا را در پیونگ‌یانگ، پایتخت کره شمالی افتتاح کرد، گفت: شرکت کره شمالی در بازی‌ها بازگشتی “بزرگ” به عرصه بین‌المللی است.
پس از آنکه این کشور به دلیل همه‌گیری کووید-19، سخت‌تر از حد معمول خود را از جهان بسته بود، هیچ ورزشکاری را به المپیک 2021 توکیو اعزام نکرد.
لی گفت، اما پاریس «تلاش کرده است تا دوباره با جامعه بین‌الملل تعامل کند، صرفنظر از اینکه در مورد برنامه هسته‌ای آنها چه اتفاقی می‌افتد، که همیشه فیل در اتاق است».
جاه طلبی های هسته ای شمال منبع دائمی تنش در روابط با جنوب و ایالات متحده است. اما هیچ نشانه ای از خصومت بین ژیمناستیک های سه کشور در روز شنبه دیده نشد.
نسل جدید ورزشکاران کره شمالی در پاریس دو مدال نقره به دست آوردند و گهگاه مفسران ورزشی را که نمی دانستند از آنها چه انتظاری داشته باشند شگفت زده می کردند.
به گفته پروفسور رامون پاچکو پاردو از کینگز کالج لندن، که مطالب زیادی در مورد دو کره نوشته است، کسب مدال تنها هدف این کشور نبود.
پراد پاچکو پاردو گفت که هنر قدیمی کره شمالی “دیپلماسی ورزشی” شامل مشارکت محدود در مجمع جهانی برای اثبات عادی بودن این کشور است. او توضیح داد که این ورزشکاران از جمله «معدد بازیگرانی در کره شمالی هستند که جهان با سوء ظن به آنها نگاه نخواهد کرد».
گتی ایماژحمایت متضاد Ahn و Biles نمی توانست واضح تر از این باشد. در یک رقابت مقدماتی در جریان بازی های پاریس، Biles به طور به یاد ماندنی توسط تعدادی از طرفداران مشهور در سکوها حمایت شداز جمله لیدی گاگا، آریانا گرانده، تام کروز و اسنوپ داگ. هزاران بازیکن روز شنبه نیز نام او را فریاد زدند.
در همین حال، Ahn فقط نقدهای مودبانه ای از طرف بی طرف ها دریافت کرد. در اتاق او هیچ هموطنانی وجود نداشت، زیرا مردم عادی کره شمالی اجازه خروج از کشور خود را ندارند.
به گزارش رادیو آسیای آزاد (RFA) بعید است که کسی در خانه تماشا کند زیرا بازی ها در کره شمالی به صورت زنده پخش نمی شود. و مانیتورینگ بی‌بی‌سی تنها توانست تعداد انگشت شماری پیامک را از رسانه‌های دولتی به شدت تحت کنترل پیدا کند.
جان اورارد، سفیر بریتانیا در کره شمالی از سال 2006 تا 2008، گفت: با این حال، «طبقه پچ پچ پیونگ چانگ مطمئناً، از یک منبع یا منبع دیگر، نتایج المپیک را به محض ورود خواهند دانست.
آن یکی از 16 ورزشکار کره شمالی است که به شهر میزبان شیک وارد شده است، که به سختی می تواند متفاوت از فرودگاه سختگیرانه پیونگ یانگ باشد که ماه گذشته در آن فیلمبرداری شده است.
اورارد گفت که ورزشکاران برتر کره شمالی احتمالا تا حدودی از دنیای بیرون آگاهی داشتند، اما هنوز یک عامل شوک وجود دارد.
یکی از محبوب‌ترین لحظات بازی‌ها، رویارویی نادری بود که به نظر می‌رسید مرزها را شکست: یک تنیسور کره‌ای با مدال برنز با شریک تیمی خود در کنار یک کره شمالی نقره‌کاری شده سلفی گرفت. دوتایی
آیا رهبری پیونگ یانگ انتظار داشت – یا از آن لذت می برد – این نماد کوتاه وحدت بین دو کشوری که از نظر فنی هنوز در حال جنگ هستند؟
پروفسور پاسدو پاردو، که پیشنهاد کرد پیونگ یانگ با این اقدام موافقت می کرد، گفت که موافقت با سلفی یک “پیام” از شمال بود. کره شمالی نشان می دهد که با مردم کره جنوبی مشکلی ندارد — که با دولت کره جنوبی مشکل دارد.
در هر صورت، این لحظه کاملاً غیرمنتظره نبود چیزی مشابه در سال 2016. و دو سال بعد، شمال و جنوب یک تیم ترکیبی هاکی روی یخ زنان در بازی‌های زمستانی در جنوب به میدان رفتند.
گتی ایماژاین سلفی یکی از معدود تعاملات مشهود شمال با دنیای خارج در طول بازی‌ها، از جمله کنفرانس مطبوعاتی گذرا توسط دو ستاره تنیس روی میز است.
دور از استادیوم‌ها، فیلم‌های تایید نشده‌ای منتشر شده است که نشان می‌دهد Ahn مجموعه‌ای از نشان‌ها را در دست دارد، که بنا بر گزارش‌ها یک کالای محبوب برای تجارت ژیمناست‌ها از کشورهای مختلف است.
لی، که همچنین یکی از مجریان پادکست Lazarus Heist سرویس جهانی بی بی سی است، گفت: پس از تماس زیاد با دنیای غرب، ورزشکاران پس از بازگشت به خانه احتمالاً تحت یک “توضیحات” طاقت فرسا قرار می گیرند تا مطمئن شوند که از پیام ها مطلع می شوند.
تحلیلگران موافق بودند که برخلاف افسانه، هر ورزشکاری که “شکست” تلقی شود احتمالاً مجازات نخواهد شد. اما ممکن است با جلسات طاقت فرسای «خودانتقادی» مواجه شوند.
اورارد گفت: “ضربه بزرگ برای نگرفتن مدال، آنقدر تنبیه نیست که این واقعیت است که شما تمام مزایایی را که می توانید داشته باشید به دست نمی آورید.” ورزشکاران برنده می توانند جایگاه بالاتری در جامعه و حتی جوایزی مانند خانه جدید دریافت کنند.
باید دید آیا این آخرین دیپلماسی ورزشی به مذاکرات جدید معنادار بین دو کره تبدیل خواهد شد یا خیر. دوستی نسبی پاریس در ابتدا برای مدت کوتاهی خشمگین شد برگزارکنندگان در مراسم افتتاحیه نام دو کشور را به هم ریختندکه آنها عذرخواهی کردند.
در خارج از ورزشگاه برسی پس از ژیمناستیک روز شنبه، یکی از هواداران سئول مطمئن نبود که این سیاست تغییر زیادی کند.
اما او گفت که منظره ورزشکارانی که روی صحنه به اشتراک می‌گذارند، حداقل یادآور این است که همه کره‌ای‌ها وجه مشترک «انسانی» دارند.
گتی ایماژ