یک نهاد بازرگانی هشدار داده است که شورش‌ها در خیابان High Street “اثری بر جای خواهند گذاشت”.


Getty Images تصویری از پاها و جاروهای ساکنان در حال تمیز کردن خیابان میدلزبرو که توسط شورش‌ها در بریتانیا آسیب دیده است.گتی ایماژ

یک نهاد تجاری هشدار داده است که موجی از شورش ها در شهرهای بریتانیا می تواند “زخمی” در خیابان ها و مشاغل ایجاد کند.

رئیس فدراسیون مشاغل کوچک به بی‌بی‌سی گفت: غارت و خرابکاری مشاغل در حال بهبودی از کووید و تلاش برای رقابت با خرده‌فروشان آنلاین “جرم بدون قربانی نیست”.

در آخر هفته، مغازه‌ها سوزانده شدند و هتل‌هایی که پناهجویان در آن اقامت داشتند، هدف اعتراضات خشونت‌آمیز قرار گرفتند.

از این نتیجه می شود حمله با چاقو در ساوت پورت هفته گذشته سه کودک که در کلاس رقص شرکت می کردند کشته شدند.

مارتین مک تیگ، رئیس فدراسیون کسب‌وکارهای کوچک (FSB)، به برنامه امروز بی‌بی‌سی گفت که این “تصادف” “تأثیر مخربی” بر مشاغل و جوامع محلی دارد، در حالی که خیابان های بزرگ قبلاً در رنج بود.

او افزود که ترمیم خسارت احتمالاً ماه ها و میلیون ها پوند طول می کشد و از دولت های مرکزی و محلی خواست تا برای حمایت از شرکت های کوچک با یکدیگر همکاری کنند.

صاحب یک سوپرمارکت و کافه در جنوب بلفاست که مورد هدف قرار گرفتند به بی‌بی‌سی گفت که “همه چیزهایی که او در مدت هشت سال زندگی در ایرلند شمالی ساخته بود” ویران شده است.

“تمام شد، زندگی من تمام شد” او به BBC News NI گفتزیرا توان مالی برای اعاده مال را ندارد.

ضربان ساز عبدالقادر جلوی مغازه خود ایستاده است، تابلویی که در اثر آتش سوزی از بین رفته و کیسه های زباله در جلوی آن نمایان است.ضربان ساز قلب

عبدالقادر اصالتاً اهل سوریه است و هشت سال است که در ایرلند شمالی زندگی می کند

تحقیقات مقدماتی دانشگاه گلداسمیت نشان داد که بیش از 2000 کسب و کار مستقل عمدتاً کوچک تحت تأثیر شورش‌های لندن در سال 2011 قرار گرفتند که منجر به کشته شدن پنج نفر و خسارت به اموال و مغازه‌ها در سراسر انگلیس شد.

تخمین زده می شود که چهار روز خشونت بین 200 تا 500 میلیون پوند خسارت، تجارت و پلیس را از دست داده است.

احتمالا مدتی طول خواهد کشید تا خسارت کامل ناشی از آخرین خشونت مشخص شود.

نخست وزیر گفت که کسانی که در “اوباشگری راست افراطی” دخیل هستند، به “حقوق کامل قانون” کشیده خواهند شد. او “خشونت بیجا” و “لفاظی نژادپرستانه” را محکوم کرد.

صاحبان حق امتیاز و شعبه های برندهای بزرگتر نیز پس از هدف قرار گرفتن فروشگاه هایشان صحبت کرده اند.

خرده فروش Lush که بیشتر به خاطر لوازم آرایشی و عطرهایش شناخته شده است، فروشگاه هال خود را آسیب دیده و غارتگران دید. از فروشگاه با مشتی کیسه و جعبه عکس گرفتند.

این شرکت گفت که از اتفاقی که برای «فروشگاه زیبای» آن در هال و همچنین سایر خرده‌فروشان مجاور رخ داده است، «ویران» شده است.

کیسی سویتن‌بانک، رئیس خرده‌فروشی بریتانیا و ایرلند، گفت که به بخشی از «بریتانیا چند خیابانی» افتخار می‌کند و مدیر و کارکنان فروشگاه «به‌طور خستگی‌ناپذیری تلاش کرده‌اند» تا فروشگاه دوباره برای تجارت آماده شود.

او گفت که پیمانکاران در محل بودند و به تعمیر پنجره ها و درها کمک کردند و نظافتچی ها در طول شب کار می کردند.

در ساندرلند، یکی از مشاوران سفر در شعبه واین پلیس Hays Travel گفت که دو معترض جوان آخر هفته به پنجره‌ها آجر پرتاب کردند.

او این سوال را مطرح کرد که چرا این شرکت به عنوان یک شرکت ساندرلند که سعی در انجام کارهای خوب دارد هدف قرار گرفته است و گفت که معترضان نماینده شهر نیستند.

رئیس کنسرسیوم خرده‌فروشی بریتانیا روز دوشنبه گفت که بسیاری از آنها از ترس به خطر افتادن امنیت آنها در اثر خرابکاری که بخش‌هایی از کشور را فراگرفته است، به محل کار خود می‌روند.

هلن دیکنسون گفت که برخی از کارگران خرده فروشی روز خود را صرف تعمیر آسیب می کنند و ممکن است در برخی موارد نتوانند از فروشگاه های محلی خود بازدید کنند.

کارگران هتل نیز با وقوع شورش در دو ملک Holiday Inn Express در آخر هفته متزلزل شدند.

مردم داخل هتل روترهام گفتند که مجبور بودند یخچال ها و سایر اثاثیه را به در فشار دهند تا یک مانع موقت ایجاد کنند.

یک کارگر شوکه شده هتل که نخواست نامش فاش شود، این تجربه را “کاملاً وحشتناک” توصیف کرد.

حدود 240 پناهجوی ساکن در هتل یک شبه پس از درگیری بین پلیس و جمعیت صدها نفری منتقل شدند.

در هتل های IHG که صاحب برند Holiday Inn است، امنیت مهمانان و همکاران همیشه در اولویت بوده است.

آقای مک تیگ همچنین این سوال را مطرح کرد که چگونه کسب و کارها می توانند عملیات پاکسازی لازم را تامین کنند.

انجمن بیمه‌گران بریتانیایی اعلام کرد که افراد متاثر، صاحبان خانه‌ها و مشاغل «به‌طور قابل‌توجهی» نگران و ناراحت خواهند بود.

آنها خاطرنشان کردند که آسیب های فیزیکی به خانه ها یا مشاغل معمولاً تحت پوشش اکثر بیمه نامه های خانه و مشاغل است.

برخی از سیاست ها همچنین مشاغلی را پوشش می دهند که سایت های آنها آسیب ندیده است اما ممکن است مجبور به تعطیلی شوند و پس از آن تجارت خود را از دست داده باشند، اما سخنگوی آنها گفت که شرکت ها بهتر است در اسرع وقت با بیمه گذاران خود بررسی کنند.

از آن زمان، ساکنان محلی نیز به خیابان‌های شهرهایی که در آخر هفته گذشته شورش‌ها در آن رخ داد، ریخته‌اند و به برقراری نظم و حمایت از دیگران در جامعه کمک کرده‌اند.

ایوت کوپر، وزیر کشور گفت که این افراد بودند که “از طرف بریتانیا صحبت می کنند” و نه کسانی که در خشونت ها شرکت کردند.

دیدگاهتان را بنویسید