جولی اندروز در مورد میراث ترکیبی مری پاپینز بودن

ستاره هالیوود وقتی در فیلم دیزنی در سال 1964 بازی کرد، مظهر یک پرستار بچه جذاب به نظر می رسید. در سال 1976 در مصاحبه ای با بی بی سی، او گفت که به شخصیت شیرین و مفید پاپینز کشیده شده است.

جولی اندروز، هنرپیشه، به آسمان نگاه می‌کند و به این فکر می‌کند که چگونه بهترین پاسخ را به این سؤال بدهد، سو لاولی، مجری بی‌بی‌سی، به نظر می‌رسد مصمم است که او را تحت فشار بگذارد – آیا او احساس می‌کند که او یک کلیشه است که از موفقیت اولیه‌اش در نقش مری پاپینز شکل گرفته است.

موزیکال سال 1964 والت دیزنی، بر اساس داستان های پی ال ​​تراورز، اندروز را بلافاصله پس از نمایش 60 سال پیش در لس آنجلس در این هفته به شهرت رساند. اما مری پاپینز همچنین به ایجاد تصویری شیرین و سالم کمک کرد که حتی در زمان مصاحبه بی‌بی‌سی در سال 1976، هنوز برای بسیاری از مردم تعریف می‌کرد.

این فیلم داستان یک پرستار بچه غیرمعمول را روایت می‌کند که در سال 1910، چتر در دست، از آسمان لندن فرود می‌آید و مسئولیت فرزندان پرهیاهویشان را به عهده می‌گیرد. مری پاپینز از طریق مجموعه ای از ماجراها، با لمس جادو و عقل سلیم، به بازیابی روابط در خانواده کمک می کند و آنها را مجبور می کند تا شادی را در زندگی روزمره در آغوش بگیرند.

مری پاپینز مدت هاست که چیزی شبیه به یک پروژه پرشور بوده است والت دیزنی در اوایل دهه 1940، او به دخترانش که از طرفداران کتاب اول بودند، قول داد که آن را اقتباس کنند. اما او روی تراورز نویسنده معروف خاردار خود حساب نکرد. برای 20 سال بعد، او بارها سعی کرد او را متقاعد کند که حقوق نمایش را به او بفروشد. در دهه 1960، علی‌رغم نگرانی‌های جدی تراورز در مورد عناصر بسیار سرگرم‌کننده، عجیب و غریب و تاریک دیزنی از مری پاپینز، وضعیت مالی سخت‌تر نویسنده او را مجبور به تسلیم کرد.

در سال 2013، دیزنی در یک فیلم، رابطه‌ی سرسخت بنیان‌گذارش با تراورس استوار و تلاش‌های او برای نمایش این کتاب را به تصویر کشید. نجات آقای بانک. با توجه به نگرانی های نویسنده در مورد اقتباس از کتاب خود، برخی از منتقدان استدلال کرد که این فیلم نسخه ای بسیار سالم از رابطه متضاد آنها و دو فرد پیچیده را به تصویر می کشد.

اگرچه تراورز مری پاپینز را در کتاب‌ها بسیار ساده توصیف می‌کند، دیزنی تصور واضحی از اینکه چه کسی را به عنوان پرستار بچه «از هر نظر تقریباً کامل» می‌خواهد داشت – و آن جولی اندروز بود.

در این زمان، اندروز قبلاً در هر دو طرف اقیانوس اطلس یک کار صحنه موفق ایجاد کرده بود. مادر و ناپدری اندروز در سال 1935 در ساری، انگلستان به دنیا آمدند، با کشف توانایی استثنایی دخترشان در آواز خواندن و محدوده آواز چهار اکتاو، او را تشویق کردند تا حرفه ای را در صحنه دنبال کند. در سن 12 سالگی، او با صدای واضح و ملودیک سوپرانوی خود، تماشاگران وست اند را در لندن مجذوب خود کرد. در سال 1954، او اولین بازی خود را در برادوی ایالات متحده در نمایشنامه بسیار محبوب The Boy Friend انجام داد، اما این بازی او در نقش دختر گل کاکنی الیزا دولیتل در موزیکال بانوی زیبای من در سال 1956 بود که او را مورد توجه عموم قرار داد. این تولید نشان داد که ویترین عالی برای استعدادهای او بود – و نامزدی جایزه تونی را برای او به ارمغان آورد – و تا سال 1958 به پردرآمدترین نمایش برادوی در تمام دوران تبدیل شد.

دیزنی احساس می کرد که این بازیگر برای نقش خود در نقش مری پاپینز عالی خواهد بود. در سال 1962، پس از اینکه او را در نقش ملکه گینور در مقابل ریچارد برتون در نقش شاه آرتور در موزیکال Camelot بازی کرد – نقشی که برای آن نامزدی دیگری برای تونی دریافت کرد – او به پشت صحنه آمد تا از نقش اصلی او در فیلم آینده‌اش خواستگاری کند.

اندروز در سال 2014 به بی‌بی‌سی The One Show گفت: «من فکر می‌کردم که او فقط خوب است و می‌آید. او قصد ساخت این فیلم را داشت.

“من وحشت کردم و گفتم: “اوه، آقای دیزنی، من آن را دوست دارم، من آن را دوست دارم، اما باید به شما بگویم که باردار هستم.”

اما باز هم دیزنی مایل بود صبور باشد تا مطمئن شود به آنچه می خواست می رسد. اندروز گفت: “او گفت خوب است، ما صبر می کنیم.”

نقش برای او تعیین کننده خواهد بود. این به او اجازه داد تا پالت کامل استعدادهای خوانندگی، رقص و طنز خود را به نمایش بگذارد. اجرای او اقتدار، گرما و حال و هوای کمی مرموز را برای دایه سرسخت به ارمغان آورد، در حالی که آهنگ هایی مانند A Spoonful of Sugar و Supercalifragilisticexpialidocious جذابیت بی دردسر و صدای بی عیب اندرو را به نمایش گذاشتند.

او در دومین خاطراتش، تکالیف، که در سال 2019 منتشر شد، نوشت: «با نگاهی به گذشته، نمی‌توانستم مقدمه‌ای بهتر برای فیلم بخواهم، زیرا در این مدت کوتاه چیزهای زیادی به من آموخت. جلوه‌های ویژه و چالش‌های انیمیشن به تنهایی یک منحنی یادگیری شیب‌دار بودند که من هرگز آن‌ها را دوباره تجربه نمی‌کردم.”

این فیلم ترکیبی نوآورانه از اکشن زنده، انیمیشن و انیمیشن بود، که در آن کودکان می‌توانستند به شکلی جادویی به نقاشی‌ها بپرند و دودکش‌کش‌هایی که با پنگوئن‌ها می‌رقصند. هنگامی که در سال 1964 در لس آنجلس به نمایش درآمد، تماشاگران به مدت پنج دقیقه با تشویق ایستادند. مردم به همان اندازه از لهجه غیرمعمول کاکنی که به بخشی جدایی ناپذیر از میراث فیلم تبدیل شده، هیجان زده و شگفت زده شدند.

«مری پاپینز» در سال 1964 پرفروش‌ترین فیلم آمریکا شد. مقام دوم را فیلم «بانوی زیبای من» به خود اختصاص داد. با وجود بازی در نقش الیزا دولیتل در برادوی، اندروز برای این فیلم به نفع آدری هپبورن کنار گذاشته شد، زیرا، از قضا در گذشته، استودیو احساس می کرد که او یک ستاره سینما نیست. مری پاپینز 13 نامزدی جایزه اسکار را دریافت کرد که برنده 5 جایزه اسکار شد، از جمله بهترین بازیگر زن برای اندروز و بهترین آهنگ برای چیم چیم چری. اندروز همچنین برای اجرای خود برنده جایزه بفتا شد.

سال بعد، بازی او در نقش ماریا در فیلم The Sound of Music، نامزدی اسکار دیگری را برای او به ارمغان آورد و موفقیت جهانی فیلم، اندروز را به عنوان یک ستاره بزرگ هالیوود معرفی کرد.

اما ایفای دو نقش نمادین به‌عنوان یک خواننده پرستار بچه در فیلم‌های بسیار موفق بسیار نزدیک به هم، به تثبیت تصویر شیرین و با فضیلت اندروز در ذهن مخاطبان کمک کرد.

در سال‌های بعد، بازیگر زن عمداً به دنبال پروژه‌های دراماتیک تیره‌تر بود، مانند فیلم هیجان‌انگیز آلفرد هیچکاک، پرده پاره (1966) و درام جاسوسی Tamarind Seed (1974)، در حالی که در فیلم‌های Chitty-Chitty-Bang-Bang (1968) و Broomsticks و نیز حضور داشت. جاروها (1971). ) که می تواند این تصویر سالم را تقویت کند. و او همچنین سعی کرد این تصویر را از روی صفحه جدا کند و به آندره پروین اعتراف کرد مصاحبه بی بی سی در سال 1987 یک بار روی سپر ماشینش برچسبی داشت که روی آن نوشته شده بود: مری پاپینز یک معتاد است.

در سال 1976، سو لاولی از اندروز به طور طولانی سؤال کرد که آیا او از تصویر شیرین و شیرین خود ناامید شده است و دهه‌ها بعد، زمانی که اندروز به رادیو بی‌بی‌سی 4 دعوت شد، همچنان از او به روش‌های مشابه سؤال می‌کند. دیسک های جزیره کویر سال 1992.

اما در حالی که این بازیگر اعتراف کرد که می خواهد خود را “گسترش دهد” و کارهای دیگری انجام دهد، او گفت که نمی تواند تصویر را خراب کند زیرا “فیلم های فوق العاده ای هستند و به مردم لذت زیادی می بخشند”.

“آیا هیچ وقت آرزو می کنی که ای کاش نبودی؟” لاولی پرسید.

اندروز گفت: نه، هرگز. من باید واقعی باشم، حتی اگر دارم قهقهه می زنم، و خانواده تصویر من و چیزهایی از این قبیل را بسیار مسخره می کنند. من اصلا پشیمان نیستم.»

برای دریافت داستان‌های بیشتر و اسکریپت‌های رادیویی که قبلاً دیده نشده‌اند به صندوق ورودی‌تان تحویل داده می‌شوند، مشترک شوید در بولتن تاریخدر حال حاضر لیستی از اصلی ترین ها دو بار در هفته ویژگی ها و اطلاعات انتخاب شده را ارائه می دهد.