یک دزد سابق مغازه که اجناس به ارزش «دهها هزار پوند» را دزدیده است، گفته است که مرتباً اقلام مسروقه را به مغازههای دیگر میفروخته است.
راس که 15 بار به دلیل دزدی از مغازه محکوم شده است اما هرگز زندانی نشده است، تخمین زده است که هر روز 300 پوند کالا می دزدد که سپس برای تامین هزینه اعتیادش به کراک و هروئین می فروخت.
هلن دیکینسون، مدیر اجرایی کنسرسیوم خردهفروشی بریتانیا، گفت: «تمایلی برای کسبوکارهای بیوجدان وجود دارد که محصولات محلی را که به سرقت رفتهاند سفارش دهند».
راس، 39 ساله، گفت که او به مدت 5 ماه پاک بوده است و از اقدامات خود “شرمنده” است، که او آن را به دلیل “ناامیدی” اعتیاد خود می داند.
راس گفت که علاوه بر فروش مستقیم به مغازهها در سراسر لیدز، او همچنین برای سفارش یک واسطه دزدی میکرد که سپس کالاها را فروخت.
او گفت عطر، لوازم آرایشی، الکل و مواد غذایی از جمله اقلامی هستند که او مرتباً «مانند ارزان ترین عمده فروش» می دزدد و می فروشد.
راس گفت: “اگر یک کیف پر از وسایل داشتم، می دانستم به کدام فروشگاه بروم.”
“من را به اتاق پشتی بردند، روی زمین دراز کشیدم و در مورد قیمت صحبت کردیم.”
آخرین محکومیت راس به دلیل دزدی از مغازه در ماه مه صادر شد، زمانی که او حکم تعلیقی را در دادگاه دادگستری لیدز دریافت کرد.
در آن جلسه گفته شد که راس بیش از 4000 پوند کالا از Urban Outfitters در لیدز در طول دو سال دزدیده است.
به دلیل دزدی های مکرر راس، فروشگاه از تهیه صفحات وینیل خودداری کرد.
او مدعی شد که اگر دزدی از فروشگاه ها یک ورزش المپیکی باشد، “دارنده مدال طلا” خواهد بود، اگرچه او اعتراف کرد که “بهانه ای برای آن وجود ندارد”.
“مشتری پرداخت می کند”
دارن بیلی، که دارای شش فروشگاه حیوانات خانگی در سراسر یورکشایر است، گفت که به دلیل دزدی از فروشگاه در سال گذشته، 5000 پوند از سهام خود را حذف کرده است.
این صاحب کسب و کار 15 ساله می گوید: «این مقدار زیادی پول است.
“این واقعاً بر نحوه تجارت ما تأثیر می گذارد. ما باید قیمت ها را افزایش دهیم. در نهایت، مشتری بهای آن را می پردازد.”
مرکز تحقیقات خرده فروشی تخمین زده است که دزدی از مغازه سالانه 133 پوند به صورت حساب خرید متوسط خانوار اضافه می کند.
دزدان حتی زمانی که بی بی سی در حال فیلمبرداری از یکی از مغازه های آقای بیلی در لیدز بود، حمله کردند.
فریا تاکری، یکی از اعضای ستاد، گفت: “مردم از این چیزها دور می شوند و ما فقط باید اینجا بایستیم و بارها و بارها این اتفاق را تماشا کنیم.”
خانم تاکری افزود: ممکن است برخی از سارقان مسلح باشند.
“این یک خطر است که آیا ما دنبال آنها برویم یا فقط به آنها اجازه دهیم از این کار خلاص شوند.”
آقای بیلی خواستار مجازات های سخت تر برای سرقت شد.
سخنگوی پلیس یورکشایر غربی گفت که پلیس “از نگرانی های کسب و کارها بسیار آگاه است و به طور منظم جرایم را بررسی می کند تا الگوهای متخلف را شناسایی کند و برنامه های قوی برای رسیدگی به آنها ایجاد کند”.
“همه مصرف کننده”
به نظر می رسد مشکل در سراسر کشور باشد.
در Truro، Cornwall، مالک فروشگاه مارتین گانت گفت که هدایای عجیب و غریب و فروشگاه کلکسیونی Happy Piranha تقریباً هر روز مورد هدف سارقان قرار می گیرد.
او گفت که یک دزد را تعقیب کرده و شاهد بوده است که اجناس از مغازه او به یک تاجر دیگر فروخته شده است.
او گفت که با 12 دوربین در فروشگاهش، کار متوقف کردن سارقان “همه کاره” شده است.
“وقتی به خواب می روم به آن فکر می کنم، وقتی از خواب بیدار می شوم به آن فکر می کنم.”
بازرس ارشد سارا جونز، از پلیس دوون و کورنوال، گفت: “ما می دانیم که دزدی از مغازه جرمی است که می تواند تأثیر زیادی بر معیشت و رفاه مشاغل و کارمندان آنها داشته باشد.
ما می دانیم که این می تواند چقدر ویرانگر باشد، به خصوص زمانی که یک تجارت به یک هدف معمولی تبدیل شود – به همین دلیل است که ما همچنان به تلاش برای تعامل با خرده فروشان محلی ادامه می دهیم.
وی افزود که “تعدادی ابتکار” برای مقابله با دزدی از مغازه وجود دارد و تیمهایی در سرتاسر دوون و کورنوال “به سختی کار میکنند تا با شرکای محلی روابط برقرار کنند و از طیف وسیعی از اقدامات مانند عملیات لباس شخصی و روزهای اقدام هدفمند برای شناسایی و جلوگیری از شرارت استفاده کنند. متخلفان.”
بر اساس گزارش دفتر آمار ملی، بیش از 430000 مورد سرقت مغازه در سال گذشته گزارش شده است – بالاترین رقم از زمانی که پلیس در سال 2003 شروع به ثبت سوابق کرد.
پیش از این، ایوت کوپر، وزیر کشور، قول داده بود که قوانین سال 2014 را که مجازات های کمتری برای سرقت های “کم ارزش” کمتر از 200 پوند در نظر گرفته بود، لغو کند.
در همین حال، خانم دیکینسون، از کنسرسیوم خردهفروشی بریتانیا، گفت که سرکوب پلیس با دزدان مغازه برای متوقف کردن این مشکل “کاملا ضروری” است.
راس که به مصرف بیش از 20 سال مواد مخدر اعتراف کرد، گفت: “شما با به خطر انداختن مردم، دزدی می کنید، و باعث می شوید مردم احساس خطر کنند.”
“این کاملا ضروری است. همیشه یک انتخاب وجود دارد، اما به نظر میرسد که چارهای وجود ندارد.»
پروفسور املین تیلور، کارشناس جرم شناسی از دانشگاه سیتی لندن، گفت که 70 درصد سرقت ها “درست مانند راس” بوده است.
آنها برای تامین هزینه های اعتیادشان به مواد مخدر دزدی می کنند.
راس خواستار حمایت بیشتر از افراد مبتلا به مواد مخدر و مشکلات روانی شد و افزود: “اگر از من کمک می شد، زندگی متفاوتی داشت.”
او گفت که دزدی از مغازه را از روی «ناامیدی» انجام داده و «این یک ضرورت به نظر میرسد».
او گفت: “این یک بیماری روانی است. این بقا است.”
راس افزود: زندگی ای که من داشتم آن زندگی ای نبود که می خواستم و احساس وحشتناکی داشتم.
اگرچه او در سال 2006 محاکمه شد، اما گفت که هرگز به او پیشنهاد درمانی غیر از متادون و شرکت داوطلبانه در جلسات معتادان گمنام داده نشد.
یک گزارش روانپزشکی که در آخرین حضورش در دادگاه خوانده شد، میگوید که او «به احتمال زیاد» به ADHD مبتلا است، که همراه با دوران کودکی «بسیار آسیبزا» به اعتیاد او منجر شد.
با این حال، راس گفت که او هرگز هیچ گونه حمایت سلامت روانی دریافت نکرده است.
“پشتیبانی همه جانبه”
در لیدز، انتظار برای ارزیابی ADHD حداقل سه سال است تاخیر در کشور تا هشت سال.
راس ادعا کرد که وقتی شروع به مصرف همزمان کراک و هروئین کرد، زندگی اش از کنترل خارج شد و متادون او را قوی تر کرد.
او گفت که این نشانه این بود که مقامات می دانستند که او مشکل فزاینده ای دارد و باید مداخله می کرد.
راس به لطف مداخله یک دوست قدیمی پس از مرگ یک دوست مشترک پاک شد.
سخنگوی شورای شهر لیدز گفت که “پشتیبانی جامع اعتیاد ارائه می دهد و این خدمات توسط CQC به عنوان برجسته رتبه بندی شده است”.
آنها افزودند که 240 نفر با موفقیت از درمان برای مشکلات مواد افیونی از طریق خدمات این مقام خارج شده اند و بیش از 100 نفر به مراکز توانبخشی مسکونی با بودجه شورا “در صورت لزوم” فرستاده شده اند.
یک سخنگوی گفت: “خدمات ما بدون ارجاع برای هر کسی در لیدز در دسترس است و ما با پزشکان عمومی، بیمارستان ها و خدمات اجتماعی برای دسترسی به افرادی که در معرض خطر سقوط از طریق شکاف هستند کار می کنیم.”
ما دائماً در تلاش هستیم تا خدمات خود را بر اساس بازخورد بهبود بخشیم تا به جامعه خدمات بهتری ارائه دهیم.”
گزارش اضافی توسط گرت شولدر.
گوش دادن به نکات برجسته از یورکشایر غربی در بی بی سی ساوندزبه آخرین مورد برسد قسمت “نگاه به شمال”. یا داستانی را که در ذهن دارید برای ما بگویید ما باید اینجا را پوشش دهیم.