پدیده تلویزیونی 1000 قسمتی که شاید نامش را نشنیده باشید

سازندگان و طرفداران سری انیمیشن ژاپنی One Piece توضیح می دهند که چرا این سری به یکی از محبوب ترین فرنچایزهای جهان تبدیل شده است.

این سریال بیش از 1000 قسمت دارد و امانوئل مکرون رئیس جمهور فرانسه و تراویس اسکات خواننده رپ را به عنوان طرفداران دارد. در همین حال، مجموعه کتاب های مصور که بر اساس آن ساخته شده است، بیش از 500 میلیون نسخه فروخته و رکورد جهانی گینس را به ثبت رسانده است.

و حتی می‌توانید کالاهای این سری را از فروشگاه‌های لباس در سراسر کشور خریداری کنید.

این انیمه ژاپنی One Piece است که بیست و پنجمین سالگرد خود را در سال 2024 جشن می گیرد.

این فیلم بر اساس مجموعه‌ای از کتاب‌های کمیک توسط نویسنده مانگا، Eiichiro Oda، دنبال می‌کند، Monkey D. Luffy، رهبر گروهی از دزدان دریایی که در جستجوی گنجی مرموز به نام One Piece به سراسر جهان سفر می‌کنند. در طول مسیر، آنها با استفاده از قدرت های به دست آمده از مصرف “میوه های شیطان” با دولت و دزدان دریایی دیگر خود درگیر نبرد می شوند.

الان سریال چطوره پخش در iPlayer BBCسازندگان و طرفداران سریال توضیح می دهند که چگونه One Piece به چنین پدیده ای تبدیل شده است.

زمانی که زک لوگان پادکست One Piece خود را در سال 2009 آغاز کرد، این نمایش در ایالات متحده چندان شناخته شده نبود.

او به بی‌بی‌سی می‌گوید: «می‌توانید آن را با کنوانسیون‌های انیمه‌ای که ما در آن حضور داشته‌ایم اندازه‌گیری کنید. “امروز آنها توسط طرفداران One Piece تسخیر شده اند، اما در آن زمان مانند دو نفر و نیم بود – دو نفر و سپس کودک آنها که لباس Chopper را به تن می کردند.” در One Piece، Chopper یک هیبرید انسان و گوزن شمالی به اندازه یک کودک نوپا است.

لوگان نمایش را در اواخر دهه 2000 به عنوان یک “تو رفتگی در یک طاقچه” توصیف می کند، با طرفداران کمی در میان طرفداران انیمه های کوچک آمریکایی.

اما در ژاپن، موفقیت One Piece فوری‌تر بود. هنگامی که برای اولین بار در سال 1997 در مجله Shonen Jump منتشر شد، خوانندگان این نشریه پس از رقیب خود مجله Shonen قرار داشت. گنجاندن One Piece به Shonen Jump کمک کرد تا جایگاه خود را به عنوان پرخواننده ترین مانگا در ژاپن بازیابد.

هیرویوکی ناکانو، سردبیر فعلی مانگای One Piece، از ابتدا این مجموعه را می خواند.

او از طریق یک مترجم می‌گوید: «به یاد دارم که واقعاً شگفت‌زده شدم و فکر کردم: «این شروع یک کمیک باورنکردنی است».

در اواسط دهه 1990، مانگا (اصطلاحی که برای مجموعه ای از کمیک ها و رمان های گرافیکی ژاپنی استفاده می شود) در اوج خود بود، با 1.34 میلیارد جلد مانگا در سال 1995 فروخته شد. عناوین محبوب در آن زمان عبارتند از Dragon Ball (درباره یک هنرمند رزمی در تلاش برای یافتن توپ های جادویی)، Slam Dunk (درباره یک تیم بسکتبال)، و Doraemon (درباره یک ربات گربه سفر در زمان).

با این حال، برای Nakon، مجموعه کتاب های مصور One Piece صنعت را تغییر داد. او می‌گوید: «به‌جای تکیه بر یک روش غیرسیستماتیک و هفتگی، او شخصیت‌ها را با دقت ساخت و ساختار داستانی ایجاد کرد که در پایان به اوج احساسی منجر می‌شود».

او ادامه می دهد: «قبل از One Piece، تاکید زیادی بر cliffhangers در مانگا وجود داشت. زمانی که تحولات انتظارات را برآورده نمی کرد، این رویکرد اغلب منجر به ناامیدی می شد.

وقتی صحبت از سریال‌های انیمه می‌شود، لوگان اضافه می‌کند که رویکرد نمایش نیز جذابیت احساسی قوی‌تری نسبت به انیمیشن‌های دیگر به آن می‌دهد.

این قوس «جزیره درام» (قسمت‌های 78 تا 91) را برجسته می‌کند، جایی که بینندگان داستان چاپر را می‌آموزند که توسط گوزن‌های شمالی همکارش دوری گزیده بود. او می‌گوید: «به جزیره طبل‌ها نگاه می‌کنی، هر کسی که روح داشته باشد گریه می‌کند.»

اولین قسمت از این انیمه اقتباسی در اکتبر 1999 پخش شد، اما بیش از یک دهه طول کشید تا طرفداران قابل توجهی در خارج از ژاپن به دست آورد.

یک نسخه دوبله اولیه که اولین بار در سال 2004 در ایالات متحده پخش شد، به دلیل صداگذاری ضعیف و تصمیم برای سانسور برخی نبردها با حذف خون و جایگزینی اسلحه با تپانچه های آبی یا بیل مورد انتقاد قرار گرفت.

لوگان می‌گوید: «مردم از نسخه اول ناامید شدند.

لوگان می‌گوید که محبوبیت بین‌المللی نمایش در طول همه‌گیری بسیار افزایش یافته است. «مثل بنزین روی آتش بود. وقتی مردم در خانه بودند، هیچ بهانه‌ای برای تماشای برنامه‌ای با بیش از ۹۰۰ قسمت نداشتند.»

در حالی که برخی ممکن است از طولانی شدن نمایش ترسیده باشند – پرخوری از ابتدا تا پایان دو هفته و نیم بدون وقفه طول می کشد – برای ناکانو، این بخش قوی نمایش است.

وقتی نوبت به تعداد زیاد شخصیت‌ها و ایده‌هایی می‌رسد که اودا-سنسی خلق کرده است [One Piece creator Eiichiro Oda]هیچ کار دیگری نمی تواند با آن مقایسه شود.

لوگان این سریال را با Doctor Who مقایسه می‌کند، نمایش فرقه‌ای دیگری که می‌تواند مردم را با طولانی‌شدنش بترساند و آنها را به این فکر کند که چه زمانی شروع کنند.

او می‌گوید: «می‌توانید از بخش‌ها بگذرید و به نقطه خاصی بپرید، اما چیزهای مهم و درخشان را از دست خواهید داد. «One Piece در قسمت‌های 1999 یا 2002 چیزهایی دارد که هنوز برای سریال بسیار پیش‌بینی‌کننده هستند، زیرا اودا چیزها را به هم می‌پیوندد.

“من قبلا به دوستانم می گفتم که ممکن است آنها را از دست بدهند، اما اکنون احساس می کنم اشتباه می کنم اگر این را بگویم!

“مردم شروع به شکایت از اینکه چقدر طول می کشد، شکایت می کنند، و زمانی که به پایان می رسند، می گویند: “چرا بیشتر نیست؟”