اقتباس تلویزیونی جیلی کوپر از فیلم مملو از “افراد وحشتناک” و “جوک های مسخره” است – همچنین سرگرم کننده درخشان است.
اگر قبلاً با دنیای داستانی نویسنده بریتانیایی آشنا نیستید خانم جیلی کوپربه دنبال دنباله آغازین رقبا – اقتباس جدید Disney+/Hulu از یکی از پرفروشترین فیلمهای آن، Bonkbusters – به شما ایده خوبی درباره انتظارات میدهد.
چند ثانیه پس از اپیزود اول، با پاهای برهنه مردی مواجه میشویم که با عصبانیت در توالت هواپیما میچرخد، در حالی که شریک باشگاهی او که یک مایل ارتفاع دارد، کفشهای رکابی قرمزش را به دیوار حمام میاندازد. مقدمه هیجانانگیز با عکسهایی از چوب پنبههای شامپاین، بشقابهای غذاهای دریایی، دستههای بزرگ – و کنکورد که دیوار صوتی را میشکند، پر شده است. تند، پر زرق و برق، کمپ – و بسیار احمقانه است.
The Rivals که در ابتدا در سال 1988 منتشر شد، دومین کتاب از کتابهای بسیار موفق Rathshire Chronicles کوپر است، مجموعهای از کتابهایی که زندگی (عمدتاً زندگی جنسی) طبقات متوسط بالا و بالای انگلیسی را توصیف میکند (این تفاوتها). باور نکردنی برای شخصیت های کوپر مهم است) در یک منطقه داستانی با نام مناسب Cotswolds. نسلهایی از زنان جوان، بهویژه در بریتانیا، در کتابهای کوپر، که در مدارس رد و بدل میشد و از قفسههای خواهران بزرگتر پنهان میشد، گریز – و گاهی اوقات بیداری جنسی – یافتند. البته لازم به ذکر است که کوپر طرفداران مرد زیادی از جمله نخست وزیر سابق نیز دارد ریشی سوناک.
بنابراین وقتی Disney+ یک سریال هشت قسمتی بر اساس Rivals را معرفی کرد و قول داد لنز 2020 را به دهه 1980 بازگرداند، هم هیجان و هم ترس وجود داشت. آیا پذیرایی از مخاطبان مدرن به معنای کم کردن خاک است (ژنرال Z می خواهد کمتر از آن روی صفحه نمایش ببیند) و تشدید فسق؟ خوشبختانه خیر.
غنیمت لختی که نمایش را افتتاح می کند، تازه آغاز وقف نمایش به چیزی است که خود کوپر آن را «پمپ-پمپ» توصیف می کند. نویسنده و تهیه کننده اجرایی سریال، دومینیک تردول-کالینز می گوید Rivals فرصت های مساوی برای برهنگی برای هر دو جنس ارائه می دهد. بیست دقیقه بعد، مسابقه تنیس برهنه برگزار می شود. قبل از پایان قسمت اول، مونتاژی وجود دارد که تقریباً همه شخصیتهای اصلی درگیر در آن هستند.
در مرکز بیشتر اکشن ها، روپرت کمپل-بلک قرار دارد. یک پرش کننده المپیک که تبدیل به وزیر ورزش و “زیباترین مرد انگلستان” شد، او قهرمان یا ضدقهرمان داستان های راتشایر است که هم برای شخصیت های کتاب های کوپر و هم برای زنانی که آنها را می خوانند مورد علاقه شدید قرار می گیرد.
در اینجا الکس هاسل (Boys, His Dark Materials) نقش او را بازی می کند که شاید موهای بلوند و چشمان آبی RCB را در کتاب نداشته باشد، اما مطمئناً جذابیت شیطانی و درخشش شیطنت آمیز خود را دارد. او کاملاً آدم بدی است، اما ویژگی خاص داستان های جیلی کوپر این است که همیشه یک نفر حتی وحشتناک تر منتظر نوبت خود است. در این مورد، لرد تونی بودینگهام با بازی دیوید تنانت (قبلا دکتر هو) کنترل کننده خونسرد شبکه تلویزیونی منطقه ای کورینیوم است که نفرتش از کمپبل بلک به دوران مدرسه آنها برمی گردد (بادینگهام می گوید: “او یک تیکه غیرقابل اصلاح است.”
The Rivals همچنین آیدان ترنر از پولدارک را در نقش دکلن اوهارا، روزنامهنگاری که مجری برنامههای چت تبدیل شده است، بازی میکند که توسط بدینگهام متقاعد میشود تا در کورینیوم کار کند و بنابراین با خانوادهاش به روتشایر نقل مکان میکند. مجموعه ای از چهره های آشنا دیگر بازیگران را تشکیل می دهند، از جمله بلا مک لین، امیلی آتاک، لوک پاسکوالینو، روفوس جونز، کلر راشبروک و کاترین پارکینسون.
شخصیت ها اکثرا آدم های وحشتناکی هستند. وقتی آنها به همسرشان خیانت نمی کنند، به دوستانشان خنجر می زنند، به همکاران خیانت می کنند، همسایه ها را تمسخر می کنند، یا کامنت های توهین آمیزی می کنند که برای رایانه شخصی مناسب نیست. اما آنها برای سرگرمی عالی هستند. مهمانی ها فراوان هستند، کنایه ها مکرر هستند – بسیاری از تجهیزات چشمگیر یک نفر را شامل می شود – و جوک ها نیز مانند روابط نامناسب هستند (هیچ بخش منابع انسانی به اندازه کافی بزرگ وجود ندارد که بتواند با تمام بدگویی های محل کار که در کورینیوم اتفاق می افتد مقابله کند). این سریال با درخواست از مخاطبان در سال 2024 برای اهمیت دادن به داستان عشق اصلی بین کمپبل بلک و دختر 20 ساله بی گناه دکلن اوهارا، تاگی، با بازی بلا مک لین، مورد توجه قرار می گیرد. ، که از کتابی که در آن 18 سال داشت کمی پیر شده است.
یکی از دوستداشتنیترین شخصیتهای سریال فردی جونز (دنی دایر)، یک میلیونر خودساخته است که توسط پول قدیمی – همراه با همسرش والری (لیزا مک گریلیس) – به دلیل رعایت نکردن قوانین اجتماعی یا کدهای لباس مورد تمسخر قرار میگیرد راتشایر. جونز با نویسنده رمان عاشقانه لیزی ورکر (پارکینسون) معاشقه میکند، که در اولین ملاقاتشان از او میخواهد از بوفه سیبزمینیها را بار کند. اینها لباس های زیبای سبک جیلی کوپر هستند.
The Rivals بسیار کتابی در زمان خود بود – و این مجموعه ما را به آن زمان می برد، از نگرش و رفتار گرفته تا مد و موسیقی. سایههای آبی فراوان، سبیلهای دستهای، کوههایی از دریچههای هوا و موسیقی پاپ دهه ۱۹۸۰ وجود دارد.
گاهی اوقات او به مسائل هوشیارتر دست می زند. اشاره های کوتاهی به بحران ایدز و همچنین تاچر وجود دارد بخش 28قانونی که مدارس را از آموزش همجنس گرایی به بچه ها منع می کرد – اما آنها کمی ناجور در میان جوک های زشت نشستند. و در حالی که در بیشتر موارد زنان به اندازه مردان از رابطه جنسی لذت می برند، اما مواقعی وجود دارد که سرگرم کننده یا توافقی نیست. افراد وحشتناک، به خصوص ثروتمندان و قدرتمندان، اغلب با چیزهای وحشتناک کنار می آیند – یکی از راه هایی که دنیای کوپر آنقدرها هم خارق العاده نیست.
با این حال، نمایش زمانی در بهترین حالت خود قرار دارد که خود را خیلی جدی نگیرد. حتی درام اصلی – دعوا بر سر آینده تلویزیون منطقه ای – کمی خنده دار است. یک روز، قهرمان در مورد قدرت تلویزیون سخنرانی می کند و آن را «بزرگترین شکل هنری خلق شده توسط بشر» می نامد. رقبا دنیا را تغییر نخواهند داد، اما ممکن است سرگرم کننده ترین برنامه تلویزیونی باشد که امسال تماشا کرده اید.
Rivals در 18 اکتبر در Hulu در ایالات متحده و Disney+ در بریتانیا منتشر خواهد شد