ژاپن در سایه رسوایی ها به یک رهبر جدید رای می دهد

رای دهندگان ژاپنی پس از چند سال پر فراز و نشیب برای حزب حاکم که شاهد “آبشار” رسوایی ها، بی علاقگی گسترده رای دهندگان و بی سابقه محبوبیت کم سابقه بوده، امروز در یک انتخابات زودهنگام به پای صندوق های رای می روند.

این انتخابات سه روز پس از انتخاب شیگرو ایشیبا به عنوان رهبر حزب حاکم لیبرال دموکرات (LDP) – قبل از اینکه او رسماً به عنوان نخست وزیر سوگند یاد کند، اعلام شد.

این تصمیم علیرغم این واقعیت اتخاذ شد که رتبه حمایت LDP در ابتدای سال در پی رسوایی فساد مالی مربوط به جمع آوری کمک های مالی سیاسی کمتر از 20 درصد بود.

با این حال، LDP قوی‌ترین رقیب در برابر احزاب مخالف است که نتوانسته‌اند رای‌دهندگان را متقاعد کنند که گزینه‌ای برای حکومت هستند.

پیش از انحلال مجلس، حزب اصلی اپوزیسیون تنها 6.6 درصد امتیاز داشت.

میوکی فوجیزاکی، یکی از حامیان قدیمی LDP که در بخش خانه سالمندان کار می کند، پیش از افتتاحیه نظرسنجی به بی بی سی گفت: «تصمیم گیری برای انتخاب احزاب بسیار سخت است، من فکر می کنم مردم علاقه خود را از دست می دهند.

به گفته او، LDP با فساد ادعایی مشکل دارد، “اما مخالفان برجسته نیستند.”

این مرد 66 ساله می گوید: «البته خیلی شاکی هستند، اما اصلاً معلوم نیست می خواهند چه کار کنند.

علیرغم همه بی‌تفاوتی‌ها، سیاست در ژاپن در ماه‌های اخیر با سرعت بالایی در حال حرکت است.

شیگرو ایشیبا پس از رأی گیری از سوی حزب حاکم، نخست وزیر می شود او پس از سلف خود فومیو کیشیدا که از سال 2021 این سمت را برعهده داشت، تصمیمی غافلگیرکننده برای کناره‌گیری در ماه اوت گرفت.

برگزاری انتخابات در زمانی صورت می گیرد که LDP به شدت در تلاش است تا وجهه عمومی مخدوش شده خود را احیا کند. ایشیبا – یک سیاستمدار قدیمی که قبلاً وزیر دفاع بود – آن را “حکم مردم” خواند.

اما اینکه آیا این برای بازگرداندن اعتماد به LDP، که تقریباً از سال 1955 تقریباً به طور مداوم در قدرت بوده کافی است، نامشخص باقی مانده است.

مجموعه ای از رسوایی ها اعتبار حزب حاکم را خدشه دار کرد. مهمترین آنها رابطه حزب با کلیسای وحدت جنجالی است – که توسط منتقدان به عنوان یک “فرقه” توصیف می شود – و میزان نفوذ او بر قانونگذاران.

سپس افشای یک رسوایی فساد مالی مربوط به بودجه سیاسی بود. دادستان های ژاپن در حال تحقیق از ده ها قانونگذار LDP هستند که متهم به سوء استفاده از درآمدهای حاصل از جمع آوری کمک های مالی سیاسی هستند. آن اتهامات – به ارزش میلیون ها دلار – منجر به انحلال جناح های قدرتمند شد که اساس سیاست داخلی حزب بود.

میچیکو هامادا که برای تجمع مخالفان به ایستگاه اوراوا در حومه توکیو رفته بود، گفت: «حزب حاکم در چه وضعیت تاسف باری است.

این چیزی است که من بیشتر احساس می کنم. این فرار مالیاتی است و غیرقابل توجیه است.»

در زمانی که مردم ژاپن با قیمت‌های بالا دست و پنجه نرم می‌کنند، این امر او را به‌ویژه ظالمانه نشان می‌دهد. دستمزدها به مدت سه دهه راکد بوده اند – که “30 سال از دست رفته” نامیده می شود – اما طی دو سال گذشته قیمت ها با سریع ترین نرخ در نزدیک به نیم قرن اخیر افزایش یافته است.

در این ماه دیده شد که رای دهندگان برای رفتن به پای صندوق های رای آماده می شوند افزایش قیمت اضافی برای هزاران محصول غذایی و همچنین سایر خدمات روزمره مانند پست، دارو، برق و گاز.

خانم هامادا گفت: «من ماهیانه 10000 ین یا 20000 ین (65 تا 130 دلار؛ 50 تا 100 پوند) بیشتر برای غذا پرداخت می کنم.

و من چیزی را که قبلا می خریدم نمی خرم. من سعی می کنم پول خود را پس انداز کنم، اما هنوز هزینه بیشتری دارد. چیزهایی مانند میوه بسیار گران هستند.

او تنها کسی نیست که نگران قیمت های بالا است. چی شیمیزو بازنشسته می گوید که اکنون مجبور است برای گذران زندگی به صورت پاره وقت کار کند.

او هنگام برداشتن غذا از غرفه ای در ایستگاه اوراوا به بی بی سی گفت: “دستمزد ساعتی ما کمی افزایش یافته است، اما با قیمت ها مطابقت ندارد.” من به چنین مکان هایی می آیم تا چیز ارزان تر و بهتری پیدا کنم، زیرا در فروشگاه های معمولی همه چیز گران است.

خانم شیمیزو سالهاست که رای نداده است، اما این بار ممکن است – اگرچه مطمئن نیست که به کدام نامزد یا حزب رای بدهد.

من نمی توانم کسی را پیدا کنم که بخواهم به او رای بدهم. احساس می کنم کسی نیست که بتوانم به رهبری ما اعتماد کنم. کنجکاوم کسانی که از روی طمع خودشان نماینده می شوند».

در این زمینه، ممکن است به نظر برسد که ایشیبا ریسک سیاسی کرده است. حزب او 247 کرسی از 465 کرسی مجلس سفلی را در اختیار داشت، در حالی که شریک ائتلافی آن کامیتا دارای 32 کرسی بود. این حزب برای کنترل مجلس موسوم به رژیم به 233 کرسی نیاز دارد.

اکنون این نگرانی وجود دارد که کومیتا دوباره از این تعداد فاصله بگیرد، در حالی که اپوزیسیون اصلی – که 98 کرسی در پارلمان قبلی داشت – با رای دهندگان پیش از انتخابات یکشنبه شتاب بیشتری به دست آورده است.

“من فکر می کنم که LDP خود چاله بسیار عمیقی را حفر کرده است که باید از آن خارج شود. او از اعتماد عمومی برخوردار نیست و چرا؟ جف کینگستون، استاد مطالعات آسیایی و تاریخ در دانشگاه تمپل در ژاپن، به بی‌بی‌سی گفت: فقط یک آبشار از رسوایی‌ها وجود داشت.

اما او معتقد نیست که همه اینها لزوماً منجر به شکست حزب در انتخابات شود.

پروفسور کینگستون گفت: «من فکر می‌کنم که آنها (ال‌دی‌پی) نگران از دست دادن برخی کرسی‌های حاشیه‌ای هستند و سؤالاتی در مورد کامیتو وجود دارد و اینکه چقدر شریک ائتلافی مؤثر خواهند بود.

اگر آنها برنده شوند، میوکی فوجیساکی، کارمند بخش خانه سالمندان، هشدار می دهد که برای ایجاد تفاوت، مجبورند بیش از صرفاً پرداخت هزینه انجام دهند.

من از آنها می خواهم به ما نشان دهند که قرار است در این مورد چه کاری انجام دهند [the scandals] این دیگر تکرار نخواهد شد،” او گفت. آنها باید آن را ثابت کنند، نه اینکه فقط بگویند، همانطور که اغلب در طول انتخابات انجام می دهند.»