“زمان انتقام در آهنگ است” – چرا رپ تحریک آمیز دهه 80 NWA به سرود تبدیل شد


رپرهای Getty Images MC Ren و Eazy-E از NWA (اعتبار: Getty Images)گتی ایماژ

رپر MC Ren و Eazy-E از NWA (اعتبار: Getty Images)

آلبوم برجسته NWA Straight Outta Compton در 8 آگوست 1988 منتشر شد و صدای رپ گانگستایی را به جریان اصلی آمریکا رساند. In History مصاحبه‌های گروه جوان رپ را در حالی که سعی می‌کنند موفقیت و شکست رکورد را بررسی کنند، بازبینی می‌کند.

“شما در شرف مشاهده قدرت دانش خیابانی هستید” خطی است که Straight Outta Compton را باز می کند، آهنگ عنوانی که اولین کار چند میلیون دلاری NWA را آغاز می کند. صحنه را برای یک ساعت لفاظی آتشین و صدای فریبنده، آمیختن جسارت، زن ستیزی، همجنس گرا هراسی و پیامی تحریک آمیز تنظیم می کند که بسیار فراتر از زادگاه آنها کامپتون در جنوب مرکزی لس آنجلس می رسد.

هشدار: این مقاله حاوی زبانی است که برخی ممکن است توهین آمیز بدانند.

Fuck tha Police آهنگ اعتراضی صریح است که NWA را روی نقشه قرار داده است. زوزه های خشم فوری علیه خشونت پلیس و توهین های نژادی باعث شد FBI به شرکت ضبط خود شکایت کند که تشویق به خشونت و بی احترامی به قانون است. دکتر Dre خواننده رپ قاضی می شود و می شنود که هم گروه های خود Ice Cube، MC Ren و Eazy-E یک پرونده قوی برای پیگرد قانونی توسط اداره پلیس لس آنجلس ارائه می دهند.

آنچه در ادامه می آید یک لیست رپ است که شامل پلیس هایی است که «فکر می کنند قدرت کشتن یک اقلیت را دارند»، پلیس هایی که تصور می کنند همه جوانان سیاهپوست «مواد مخدر می فروشند» و افسران سیاه پوستی که همچنین گناهکار هستند.

تماشا کنید: “هیچ کس به طور عمومی در مورد آن صحبت نمی کند، اما ما صحبت کرده ایم”: دکتر Dre در جنجالی ترین آهنگ NWA.

برای آیس کیوب، اولین ستاره گروه، که بیش از نیمی از اشعار آلبوم را نوشت، این یک آهنگ انتقامی “فانتزی سورئال” بود. او به مری هارون، خبرنگار Late Show بی‌بی‌سی گفت: «از اینکه مرا به اطراف هل می‌دهند، حالم به هم می‌خورد. من از دیدن دوستانم که با زخم‌ها و چیزهایی مثل پلیس که آنها را برای هر چیزی و هر چیزی کتک می‌زند به خانه می‌آیند خسته شده بودم، بنابراین گفتم: «آه، وقت انتقام در یک آهنگ Let's Hurt their Feelings است، می‌دانی؟ شما نمی توانید آن را به صورت فیزیکی انجام دهید، اما ما می توانیم آن را در این رکورد انجام دهیم.

دکتر Dre، رئیس تولید گروه، معتقد بود که آنها صرفاً آنچه را که در معرض دید بود گزارش می‌کردند. او به این برنامه گفت: «همه همین فکر را می‌کنند، اما هیچ‌کس جرات گفتن آن را ندارد، می‌دانید، و ما آن را می‌گوییم. همه می گویند “پلیس را خراب کن” اما هیچکس این را به مردم نمی گوید و ما این کار را کردیم.”

آهنگ در طول مدت تبدیل به سرود می شد شورش های لس آنجلس 1992ناشی از تبرئه چهار افسر پلیس سفیدپوست در ضرب و شتم یک راننده سیاه پوست رادنی کینگ، که به دلیل سرعت غیر مجاز کشیده شد. چهار افسری که او را بازداشت کردند بیش از 50 بار او را با باتوم کتک زدند، تیزرها را با لگد و شلیک کردند. این حمله در دوربین فیلمبرداری توسط یکی از ساکنان اطراف با لباس سیاه و سفید دانه‌دار ضبط شد. این شاهدی بود بر بی رحمی پلیس که جامعه سیاه پوست برای دهه ها از آن شکایت کرده است. تنش ها بر سر نابرابری نژادی و اقتصادی مداوم شعله ور شد که منجر به غارت و آتش سوزی روزها، بیش از 50 کشته و خسارت 1 میلیارد دلاری به شهر شد.

“بی پروا” یا واقعی؟

پس از نزدیک به سه دهه در مینه سوتا، مرگ جورج فلوید در سال 2020، از رهگذران تصادفی نیز از دست پلیس فیلم گرفته شد، اکنون با تلفن همراه. تظاهرات در شهرهای سراسر ایالات متحده و سپس در سراسر جهان تحت پرچم زندگی سیاه پوستان مهم است. این بار، برخلاف ابزار صریح خشم NWA، شعار بحث برانگیز Defund the Police به بخشی از تلاش برخی از فعالان برای تغییر تبدیل شده است. حامیان او خواستار کاهش بودجه پلیس و اختصاص بودجه به برنامه های اجتماعی برای جلوگیری از رویارویی غیرضروری و رفع شکاف نژادی شده اند.

در آن زمان، هنرمندانی که قبلاً به عنوان “خطرناک ترین گروه موسیقی جهان” شناخته می شدند، آنقدر قابل احترام بودند که توسط هالیوود در یک فیلم زندگی نامه ای در سال 2015 اسطوره شدند. مستقیم از Compton. یک سال بعد در روستا ثبت نام کردند تالار مشاهیر راک اند رول کندریک لامار خواننده رپ، که نماینده نسل بعدی استعدادهای هیپ هاپ کامپتون بود. لامار به نمایندگان گفت که NWA “به همه بچه های محله یهودی نشین ثابت کرد که شما می توانید موفق باشید و همچنان صدایی در انجام آن داشته باشید.” در طنین تاریخ، او آهنگ قابل اعتماد 2015 خوب خود به سرود اعتراضی Black Lives Matter تبدیل شد.

ببینید: “همه چیز در سوابق ما اتفاق افتاده یا ممکن است اتفاق بیفتد.”

در ژانویه 1990، زمانی که مصاحبه NWA منتشر شد، این گروه خود را در معرض انتقادات متقاطع از طرف‌های مختلف قرار داد. متن هایی مانند «وقتی کارم تمام شد، یک حمام خون پلیس در لس آنجلس خواهد بود»، میلت اولریچ، دستیار مدیر اف بی آی را خشمگین کرد. نامه ای صادر کرد برچسب NWA می گوید این آهنگ “خشونت و بی احترامی به افسران مجری قانون را تشویق می کند.”

دیگران اشعار NWA را بی پروا و غیرمسئولانه یافتند، مانند یک نویسنده هیپ هاپ از مجله Spin بونتز مالونکه به بی‌بی‌سی گفت که در حالی که ادعا می‌کنند خشونت را ستایش نمی‌کنند، «فیلم‌هایشان از اسلحه، ماشین‌های فانتزی و زنجیر طلا» داستان متفاوتی را روایت می‌کند. جیمی فاستر براون از مجله سرگرمی آفریقایی-آمریکایی Sister 2 Sister آنها را با “کابوهای تیراندازی” مقایسه کرد. او به بی‌بی‌سی گفت: «منظورم این است که آن‌ها مقیاس مرگ، درد تیراندازی به کسی را درک نمی‌کنند. فکر نمی کنم آنها این را بفهمند. داشتن سلاح یک موضوع جدی است.

هیچ چیز نامعتبر در سوابق ما وجود ندارد. همه چیز در سوابق ما اتفاق افتاده یا ممکن است اتفاق بیفتد – دکتر Dre

دکتر دره ادعاهایی مبنی بر اینکه آنها خشونت گروهی را رمانتیک کرده اند را رد کرده است. هیچ چیز نامعتبر در سوابق ما وجود ندارد. هر آنچه در سوابق ما وجود دارد اتفاق افتاده است یا می تواند اتفاق بیفتد. برای Eazy-E، گروه از اتخاذ موضع اخلاقی در مورد سناریوهایی که در اشعارشان توضیح داده شده است خودداری کردند. او به بی‌بی‌سی گفت: «اگر تصمیم بگیرید که یک اراذل و اوباش باشید… ممکن است بمیرید یا در زندان باشید. ما به شما نمی گوییم که بروید این کار را انجام دهید. ما به شما نمی گوییم که این کار را نکنید. اگر این کار را بکنید، هی، این کار شماست.

منتقد «صدای دهکده». گرگ تیت به بی‌بی‌سی گفت که وقتی برای اولین بار آهنگ Straight Outta Compton Gangsta Gangsta را شنید، به نظر می‌رسید که از جنایات سیاه بر سیاه و تیراندازی‌های رانندگی چشم پوشی می‌کرد. او گفت که با گذشت زمان، تفسیرش ملایم تر شد “تا اینکه واقعا دیدم که آنها واقعیت کامپتون را دراماتیزه می کنند.” به گفته تیت، این تصور کلیشه ای وجود داشت که «هیپ هاپ فقط از فقر، فقر و انحطاط ناشی می شد»، اما بیشتر رپرهای محبوب آن زمان، از جمله NWA، «از طبقه متوسط ​​سیاه پوست آمده بودند».

آیس کیوب اعتراف کرد که پیشینه او “آنقدرها هم وحشتناک نبود، اما چیزهای وحشتناکی دیدم و چیزهای وحشتناکی شنیدم که به قلبم توجه کردم.” وی افزود: مثل کاسه خورش می جوشم و با این حرف ها بیرون می آید و آنقدر به آن فکر می کنم که عصبانی می شوم. بنابراین وقتی من خاموش هستم، وقتی دارم رپ می‌کنم، به نظر می‌رسد که فقط عصبانی هستم، عصبانی هستم.» او گفت که فقط می‌تواند از دیدگاه خود به عنوان یک مرد سیاه‌پوست شعر بسازد: «وقتی می‌نویسم، من می‌خواهی چشمانت را ببندی و تصور کنی که این اتفاق می‌افتد، می‌دانی؟»

در طی یک مصاحبه پخش، آیس کیوب به تازگی اعلام کرد که NWA را ترک می کند تا یک حرفه انفرادی را دنبال کند. او گفت که ویژگی های موفقیت او اخیراً توجه افسران پلیس را به خود جلب کرده است که هنگام رانندگی او را متوقف کرده و به او دستور دادند که از ماشینش خارج شود.

“من نمی دانم اگر با یک BMW با رنگ پوست متفاوت در بورلی هیلز بودم، آیا از من می پرسیدند که من در کدام باند هستم، اسلحه ها کجا هستند یا مواد مخدر کجا هستند؟ زمانی که متوقف می شوید باید این سوالات را از خود بپرسید.

“اما من فقط از آن عبور می کنم زیرا فقط به آنها می گویم که من قانون هستم. شما می توانید تمام روز به دنبال یک ماشین بگردید. چیزی جز رکوردهای طلا و پلاتین پیدا نخواهید کرد.”

برای دریافت داستان‌های بیشتر و اسکریپت‌های رادیویی که قبلاً دیده نشده‌اند به صندوق ورودی‌تان تحویل داده می‌شوند، مشترک شوید در بولتن تاریخدر حال حاضر لیستی از اصلی ترین ها دو بار در هفته ویژگی ها و اطلاعات انتخاب شده را ارائه می دهد.

دیدگاهتان را بنویسید