پونتنز از مسافران ایرلندی به دلیل تبعیض عذرخواهی می کند


عالمی. نمای بیرونی پارک تعطیلات Pontins در زیر نور آفتاب با چندین نفر که در مقابل آن ایستاده یا نشسته اندعالمی

پونتینز از مسافران ایرلندی عذرخواهی کرده و گفته است که امتناع قبلی از اقامت مهمانان به دلیل گمان اینکه آنها از جامعه هستند “به وضوح اشتباه” بوده است.

عذرخواهی اولین مرحله از برنامه اقدام سالانه کمپین برای مقابله با تبعیض علیه مسافران ایرلندی است.

این طرح در همکاری با کمیسیون برابری و حقوق بشر (EHRC) پس از اینکه سازمان دیده بان متوجه شد که پونتینز در اعمال غیرقانونی که علیه مسافران ایرلندی تبعیض قائل می شود، تهیه شده است.

در اوایل سال جاری، EHRC تحقیقاتی را در مورد Pontins منتشر کرد که در آن «سیستم‌ها و شیوه‌های شرکتی» را پیدا کرد که برای ممنوع کردن مسافران ایرلندی از پارک‌های تعطیلات بین سال‌های 2013 و 2018 طراحی شده بودند.

روز دوشنبه، بارونس کیشور فاکنر، رئیس EHRC گفت: «نژاد و قومیت هرگز نباید مانعی برای تعطیلات باشد.

“امروز، پونتینز از جامعه مسافرین ایرلندی که علیه آن تبعیض قائل شد عذرخواهی کرد و کار را برای معرفی پادمان های قوی و ضمانت تحمل صفر برای تبعیض آغاز کرد.”

“فهرست ممنوعیت”

تحقیقات EHRC 11 عمل غیرقانونی را پیدا کرد که علیه مسافران ایرلندی تبعیض قائل شد، از جمله امتناع یا لغو رزروهای انجام شده توسط افرادی با لهجه یا نام خانوادگی ایرلندی.

کمیسیون همچنین دریافت که پونتینز فهرستی از نام‌های خانوادگی رایج ایرلندی ایجاد کرده است که به عنوان «مهمان‌های ناخواسته» علامت‌گذاری شده‌اند.

برخی از اسامی که در لیست مهمانان ناخواسته ظاهر شدند – تصویری که EHRC در گزارش خود گنجانده بود – شامل بویل، کیف، گالاگر، اودانل، مک گینس، مورفی و اوریلی بود.

علاوه بر این فهرست، ناظر متوجه شد که یک “فهرست ممنوعیت” حاوی اسامی افرادی وجود دارد که گمان می رود مسافران ایرلندی و همکاران آنها باشند.

EHRC گفت که پونتینز همچنین قوانینی را معرفی کرد که مهمانان را ملزم به حضور در فهرست انتخاباتی می‌کرد، که کمیسیون احساس می‌کرد که تبعیض‌آمیز علیه کوماها و مسافران است، زیرا احتمال کمتری وجود دارد که در آن حضور داشته باشند.

این برنامه عملیاتی که توسط یک ناظر نظارت خواهد شد، “رویکرد تحمل صفر در قبال تبعیض” را معرفی خواهد کرد.

شرط حضور در فهرست انتخاباتی حذف شده و تعهد شده است که مجدداً معرفی نشود.

همچنین سیاست‌های رزرو نظارت می‌شود، یک طرح افشاگر معرفی می‌شود و با جامعه مسافران تعامل برقرار می‌کند.

سخنگوی پونتینز گفت که این شرکت می خواهد “دوباره برای مسائل جدی” مطرح شده توسط ECtHR عذرخواهی کند.

این شرکت افزود: «ما عمیقاً برای رنج ایجاد شده، به ویژه برای اعضای مسافر و کولی که مستقیماً تحت تأثیر قرار گرفتند متاسفیم».

در این بیانیه آمده است که این شرکت “کاملا متعهد به تضمین تداوم انطباق با قانون برابری 2010، اجرای یک رویکرد تحمل صفر در قبال تبعیض در همه اشکال و ایجاد محیطی فراگیر و پذیرا برای همه مهمانان است.”

Pontins پیشتر گزارش داده بود که مرکز تماسی که در آن حوادث رخ داده است بسته شده است.

دیدگاهتان را بنویسید