خبر بازی مارگو رابی و جیکوب الوردی در اقتباس امرالد فنل از رمان امیلی برونته طوفانی به راه انداخته است – در عصری که توجه او به بازیگری افزایش یافته است، عجیب نیست.
کاترین نوجوانی است که در اواخر دهه 1700 در یک مزرعه در انگلستان زندگی می کند. هیثکلیف یک شرور پوست تیره تقریباً هم سن و سال است. مثل قهرمان و قهرمان امیلی برونته پاس طوفانداستان عشق آنها از زمان انتشار رمان در سال 1847 توسط خوانندگان بی شماری تصور شده است، اما تعداد کمی از آن خوانندگان آنها را به عنوان تصاویر پرواز مارگو رابی تصور کرده اند.باربی) و جیکوب الوردی (الویس پریسلی در پریسیلا). با این حال، رازیانه زمرد مانند بقیه ما نیست. نویسنده و کارگردان فیلم A Young Woman of Promise برنده جایزه اسکار. نمک سوزی در حال فیلمبرداری Storm Pass است و اوایل این هفته اعلام کرد که نقش کاترین و هیثکلیف او را دو استرالیایی فوق العاده خوش تیپ، یکی 34 ساله و دیگری 27 ساله، بازی خواهند کرد.
واکنش در اینترنت کاملاً مثبت نبود. طرفداران برونته در شبکه های اجتماعی بازیگران را “ناامید کننده”، “افتضاح” و “عجیب” خواندند، در حالی که کلاریس لاگری، منتقد فیلم The Independent پرسید: “آیا کسی قبل از تصمیم گیری این کتاب را خوانده است؟”
راستش را بخواهید، ما نمیدانیم فنل چه کار میکرد. شاید اقتباس او با یک موسیقی متن دیسکو و یک برنامه رقص برهنه در باد هورهای یورکشایر، یک به روز رسانی درخشان و بی احترام باشد. اما شکی نیست که در نگاه اول بازیگران اساساً اشتباه به نظر میرسند: ویژگی گیجکنندهای در مورد آنها وجود دارد که یک تهیهکننده خشن در طنز هالیوود را به یاد میآورد: «Storming Pass یک نوع است. – تن – اجازه دهید باربی و الویس در نقش کتی و هیثکلیف بازی کنند!
خطاپذیری به چند عامل مربوط می شود – عواملی که یک بازیگر جالب و حتی بحث برانگیز را از بازیگری که شهروندان عصبانی را در حال تکان دادن چنگال های آنلاین ترک می کند، متمایز می کند. یکی از این عوامل تفاوت سنی شخصیت ها و بازیگران است. وقتی کوین اسپیسی 45 ساله در «آن سوی دریا» در نقش بابی دارین، خواننده ای که در 37 سالگی درگذشت، بازی کرد، میک لا سال سانفرانسیسکو آن را نامید “یکی از شرم آورترین نمایش های سال 2004.” این واقعیت که اسپیسی کارگردانی، نویسندگی و تهیه کنندگی این فیلم را برعهده داشت، همه چیز را بیش از پیش ارزشمند کرد.
امور قضایی
در مورد Storm Pass، می توانید استدلال کنید که فنل صرفاً از سنت هالیوود پیروی می کرد: لارنس اولیویه در دهه 30 زندگی خود بود که در فیلم کلاسیک 1939 بر اساس این رمان نقش هیثکلیف را بازی کرد. اما ما نسبت به گذشته نسبت به انتخاب بازیگران نامناسب برای سن قضاوتکنندهتر هستیم. تنها با یک کلیک دورتر از ویکیپدیا، بررسی اینکه آیا یک ستاره از یک بازیگر جوانتر یا مسنتر کارش را رد میکند بسیار آسان است و از دست دادن آن بسیار سخت است. دنیا تعجب کرد که چرا الیور استون آنجلینا جولی (متولد 1975) و کالین فارل (متولد 1976) را به عنوان مادر و پسر در الکساندر (2004) انتخاب کرد؟
ما همچنین به مسائل مربوط به اصالت و نمایندگی، به ویژه در مورد نژاد، حساسیت بیشتری داریم. در مورد اولیویه، او برای ایفای نقش اتللو در فیلم تراژدی شکسپیر در سال 1965 آرایش تیرهکننده پوست انجام داد، اما امروز به اندازه چرخش نژادپرستانه میکی رونی به عنوان همسایه چینی هالی گالایتلی در Breakfast at Tiffany's (1961) غیرقابل قبول است. . به عنوان چنگیز خان در فاتح (1956). سفید شدن چندین شخصیت بدترین چیز در مورد آخرین هوابند (2010) ساخته ام. نایت شیامالان نبود، اما این تصور را عمیق تر کرد که تقریباً همه چیز در فیلم اشتباه انجام شده است.
مشکل Storm Pass این است که تاریکی پوست هیثکلیف چندین بار در رمان ذکر شده است، بنابراین نادیده گرفتن آن در فیلم جدید انحرافی به نظر می رسد. با توجه به اینکه اقتباس آندریا آرنولد در سال 2011 از Storm Pass یک هیثکلیف سیاهپوست (جیمز هاوسون) را به نمایش میگذارد، بازیگران Fennell نمیتوانند مانند یک جهش در جهت اشتباه به نظر برسد.
ظهور “چهره آیفون”
مشکل آشکارتر این است که رابی و الوردی هر دو برای نقش هایشان بسیار براق و پر زرق و برق به نظر می رسند. آنها روی فرش قرمز تعلق دارند، نه در یک زمین گل آلود. یکی از جنبههای این موضوع این است که آنها دارای چیزی هستند که به عنوان «چهره آیفون» یا «چهره گوشی هوشمند» شناخته میشود، اصطلاحی که برای بازیگرانی به کار میرود که بیش از حد مدرن به نظر میرسند که در یک درام دورهای قابل باور نیستند. وقتی کسی دندان های سفید مرواریدی، پوستی بی عیب و نقص، موهایی براق و هیکلی زیبا دارد، تقریبا غیرممکن است که باور کنیم روزی را بدون صاحب سبک، متخصص تغذیه و مربیان شخصی زندگی می کند.
به کامرون دیاز در باندهای نیویورک، کیانو ریوز در دراکولای برام استوکر و تام کروز در فیلم دور و دور فکر کنید: هر سه بازیگر تنها در محیط های شیک اواخر قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم احساس راحتی می کنند. آنها نباید نقش شخصیتی را بازی کنند که موتورسیکلت با عملکرد بالا را به ساحل کالیفرنیا نبرده باشد. در مورد خود رابی، در مری ملکه اسکاتلند (2018) او نقش الیزابت اول مسن و شادمان را بازی کرد که به زیبایی جوانی دختر عمویش مری استوارت (سویری رونان) حسادت میکرد. تعلیق ناباوری بسیار کمی مورد نیاز بود.
با این حال، این زرق و برق آنها بود که باعث شد رابی و الوردی در فیلم Storm Pass انتخاب شوند. وقتی دو بازیگر از محبوبیت و جذابیت جنسی برخوردار باشند، از نظر تئوری، احتمال دیدن هر دوی آنها در یک فیلم برای تماشاگران بسیار طاقتفرسا خواهد بود. نکته دیگر: رابی نه تنها در باربی، پرفروشترین فیلم سال 2023 بازی کرد، بلکه آن را تهیه کرد و سالتبرن را نیز تهیه کرد. اگر او بخواهد در Storm Pass بازی کند، چه کسی جلوی او را می گیرد؟ باز هم، تام کروز به خاطر ارتفاع کوه، ماهیچه های برآمده یا موهای بلوندش شناخته شده نیست، اما او دو فیلم از جک ریچر را تولید کرد، بنابراین وقتی تصمیم مضحکی برای بازی در نقش نگهبان غول پیکر لی چایلد گرفت، هیچ کس قرار بود نه بگوید
خبر خوب این است که رابی و الوردی هر چه هستند، بازیگران درخشانی نیز هستند. اگر کسی بتواند این نوع بازیگران مشکل ساز را انجام دهد، می تواند. در نهایت، باید در نظر داشته باشیم که همیشه می تواند بدتر باشد. در سال 1996، موزیکال “گذر طوفانی” با نام “هیت کلیف” منتشر شد که نقش اصلی آن را کلیف ریچارد نوشته بود.
این نمایش درست پس از تولد 56 سالگی ریچارد افتتاح شد.