هریس یا ترامپ؟ چینی ها از انتخابات آمریکا چه می خواهند؟


بی‌بی‌سی دو زن چینی با لباس‌های سنتی با حاشیه‌های بنفش طرح‌دار با چهار ستاره سفیدبی بی سی

در چین، انتخابات ایالات متحده با علاقه و کمی ترس تماشا می شود. آنها می ترسند که هرکسی کاخ سفید را برنده شود، می تواند بر چندین جنبه زندگی – در داخل و خارج از کشور تأثیر بگذارد.

در حالی که موسیقی پارک به اوج می رسد، در حالی که یک رقصنده در کنار او به زیبایی شریک زندگی خود را می چرخاند، آقای شیانگ می گوید: “هیچ یک از ما نمی خواهیم جنگ ببینیم.”

او به پارک رایتون آمد تا رقصیدن را با دیگر سالمندان یاد بگیرد.

آنها به طور مرتب در اینجا جمع می شوند، فقط چند صد متر از خانه سفیر ایالات متحده در چین در پکن.

آنها علاوه بر حرکات رقص جدید، انتخابات آتی ایالات متحده را نیز در ذهن خود دارند.

این در زمان حساسی بین دو ابرقدرت رخ می دهد، زمانی که تنش ها بر سر تایوان، تجارت و امور بین المللی در حال افزایش است.

آقای شیانگ که در دهه شصت خود است، می گوید: «من نگران تیره شدن روابط چین و آمریکا هستم. او اضافه می کند که ما صلح می خواهیم.

جمعیتی برای شنیدن این گفتگو جمع شدند. اکثر آنها نمی خواهند نام کامل خود را در کشوری که در آن صحبت در مورد رئیس جمهور ایالات متحده قانونی است بیان کنند، اما انتقاد از رهبر خود می تواند آنها را به دردسر بیاندازد.

آنها می گویند که نگران جنگ هستند – نه تنها درگیری بین واشنگتن و پکن، بلکه تشدید جنگ های فعلی در خاورمیانه و اوکراین.

به همین دلیل است که آقای منگ 70 ساله امیدوار است که دونالد ترامپ در انتخابات پیروز شود.

اگرچه او تحریم‌های اقتصادی علیه چین اعمال می‌کند، اما نمی‌خواهد جنگی را آغاز کند یا بجنگد. آقای بایدن جنگ‌های بیشتری را آغاز می‌کند، بنابراین مردم عادی بیشتر او را دوست ندارند. این آقای بایدن است که از جنگ در اوکراین حمایت می کند و روسیه و اوکراین هر دو متحمل خسارات زیادی از این جنگ شدند.»

برخی از خواهران یک روال رقص را برای صفحه رسانه های اجتماعی خود ضبط می کنند. یکی می گوید: «دونالد ترامپ در جریان مناظره گفت که 24 ساعت پس از روی کار آمدن به جنگ در اوکراین پایان خواهد داد.

من چیز زیادی درباره هریس نمی‌دانم، ما فکر می‌کنیم که او در مسیری مشابه پرزیدنت بایدن است که از جنگ حمایت می‌کند.»

نظرات آنها بازتاب یک پیام کلیدی است که در رسانه های دولتی چین منتشر شده است.

رقصندگان در پارک ریتان در مقابل یک بتکده سنتی چینی

چین از جامعه بین‌الملل خواسته است تا در مورد آتش‌بس در غزه مذاکره کند، در حالی که در کنار آنچه «برادران عرب» خود در خاورمیانه می‌خواند، آمریکا را به دلیل حمایت مستمر از اسرائیل سرزنش می‌کند.

در مورد اوکراین، وانگ یی وزیر امور خارجه به سازمان ملل گفت که چین “نقش سازنده” ایفا می کند و واشنگتن را به “استفاده از موقعیت برای اهداف خودخواهانه” متهم کرد.

در حالی که اکثر تحلیلگران بر این باورند که پکن در این رقابت برای کاخ سفید مورد علاقه ای ندارد، بسیاری موافقند که کامالا هریس برای مردم چین و رهبران این کشور یک مقدار ناشناخته است.

اما برخی معتقدند زمانی که نوبت به یکی از بزرگ‌ترین نقطه‌های آتش سوزی بین ایالات متحده و چین – تایوان – می‌رسد، او از ترامپ پایدارتر خواهد بود.

من ترامپ را دوست ندارم. من فکر نمی‌کنم ایالات متحده و چین آینده خوبی داشته باشند – مشکلات زیادی وجود دارد، اقتصاد جهانی و همچنین مشکل تایوان.” روز تعطیل

او نگران است که اختلافات آنها بر سر تایوان در نهایت منجر به درگیری شود.

پسری نقابدار در پارک رایتون

“من آن را نمی خواهم. من نمی‌خواهم پسرم به ارتش بپیوندد.» در حالی که مرد جوان می‌خواهد به تپه برگردد.

چین ادعا می‌کند جزیره خودگردان تایوان متعلق به خود است و رئیس‌جمهور شی گفته است که «اتحاد مجدد اجتناب‌ناپذیر است» و قول داده است که در صورت لزوم آن را با زور بازپس گیرد.

ایالات متحده روابط رسمی با پکن را حفظ کرده و آن را به عنوان تنها دولت چین به عنوان بخشی از “سیاست چین واحد” خود می شناسد، اما همچنان مهم ترین حامی بین المللی تایوان است.

واشنگتن طبق قانون موظف است تسلیحات دفاعی به تایوان ارائه دهد و جو بایدن گفته است که ایالات متحده از تایوان دفاع نظامی خواهد کرد و موضعی را که به عنوان ابهام استراتژیک شناخته می شود، شکسته است.

هریس تا این حد پیش نرفت. در عوض، هنگامی که در مصاحبه اخیر از او پرسیده شد، او “تعهد به امنیت و رفاه برای همه کشورها” را اعلام کرد.

در عوض، دونالد ترامپ به جای دیپلماسی، بر یک توافق متمرکز شده است. او از تایوان خواست تا هزینه دفاع خود را بپردازد.

«تایوان تجارت تراشه ما را از بین برد. یعنی ما چقدر احمقیم؟ او در مصاحبه اخیر خود گفت: آنها بسیار ثروتمند هستند. تایوان باید برای حفاظت از ما پول بدهد.»

بنر با کتیبه

یکی از بزرگ‌ترین نگرانی‌های آن‌ها در مورد رئیس‌جمهور سابق آمریکا این است که او همچنین به صراحت اعلام کرده است که قصد دارد تعرفه‌های 60 درصدی بر کالاهای چینی اعمال کند.

این آخرین چیزی است که بسیاری از کسب‌وکارها در چین در حال حاضر می‌خواهند، زیرا این کشور در تلاش برای تولید کالاهای کافی برای صادرات خود پس از رکود اقتصادی است.

وزرای چینی نسبت به تعرفه های تجاری آمریکا که اولین بار توسط دونالد ترامپ اعمال شد، تحقیر می کنند.

پرزیدنت بایدن همچنین تعرفه هایی را بر خودروهای برقی چینی و پنل های خورشیدی اعمال کرد. پکن این اقدامات را تلاشی برای مهار رشد خود به عنوان یک قدرت اقتصادی جهانی می داند.

Getty Images شی و ترامپ در پکن در سال 2017، در مقابل گل ها ایستاده و اشاره می کنندگتی ایماژ

ترامپ در سال 2017 با شی در پکن دیدار کرد

آقای شیانگ با تکرار احساسات بسیاری که با آنها ملاقات کردیم، می‌گوید: «فکر نمی‌کنم اعمال تعرفه‌ها علیه چین به نفع ایالات متحده باشد. او می افزاید که تعرفه ها به جمعیت ایالات متحده ضربه می زند و هزینه ها را برای مردم عادی افزایش می دهد.

بسیاری از نسل جوان، اگرچه میهن پرست هستند، اما به دنبال روندها و فرهنگ ایالات متحده هستند – و این، شاید بیش از هر مأموریت دیپلماتیک، قدرت نیز دارد.

در پارک، لیلی و آنا، 20 و 22 ساله، که اخبار TikTok را دریافت می‌کنند، برخی از پیام‌های غرور ملی را که رسانه‌های دولتی چین پخش می‌کنند، در رابطه با روابط رقابتی بازتاب می‌دهند.

آنها با لباس ملی می گویند: «کشور ما کشوری بسیار مرفه و قدرتمند است. به گفته آنها، آنها عاشق چین هستند، اما اونجرز و به خصوص کاپیتان آمریکا را نیز دوست دارند.

تیلور سویفت نیز در لیست پخش آنها قرار دارد.

زنی که در یک غرفه مواد غذایی کار می‌کند برای کسی که از دوربین خارج می‌شود دست تکان می‌دهد

غرفه غذا در پارک رایتون

دیگران، مانند لوسی 17 ساله، امیدوارند روزی در آمریکا تحصیل کنند.

همانطور که او دوچرخه‌سواری را که به تازگی در پارک نصب شده است، سوار می‌کند، آرزو دارد یک روز – پس از فارغ‌التحصیلی – از استودیو یونیورسال بازدید کند.

لوسی می گوید که از دیدن یک نامزد زن خوشحال است. کاندیداتوری هریس یک گام مهم رو به جلو برای برابری جنسیتی است و دیدن او برای انتخابات ریاست جمهوری مایه دلگرمی است.

جمهوری خلق چین هرگز رهبر زن نداشته است و تیم 24 نفره معروف به دفتر سیاسی، متشکل از ارشدترین اعضای حزب کمونیست چین، در حال حاضر شامل یک زن نمی شود.

لوسی همچنین نگران رقابت شدید بین دو کشور است و معتقد است که بهترین راه برای چین و ایالات متحده برای بهبود روابط خود، تبادل بیشتر مردم با مردم است.

هر دو طرف قول داده اند که روی آن کار کنند و با این حال تعداد دانشجویان آمریکایی که در چین تحصیل می کنند از حدود 15000 نفر در سال 2011 به 800 نفر کاهش یافته است.

کودکی از داخل تونلی در پارک می خزد و زن بالغی به دنبالش می آید

شی امیدوار است در پنج سال آینده در را به روی 50000 دانشجوی آمریکایی باز کند تا به چین بیایند. اما نیکلاس برنز، سفیر ایالات متحده در چین در مصاحبه اخیر با بی بی سی، بخش هایی از دولت چین را به جدی نگرفتن این تعهد متهم کرد.

وی گفت که در ده ها مورد، نیروهای امنیتی یا وزارتخانه های دولتی از مشارکت شهروندان چینی در دیپلماسی عمومی به رهبری ایالات متحده جلوگیری کرده اند.

از سوی دیگر، دانشجویان و دانشگاهیان چینی گزارش می دهند که توسط مرزبانان آمریکایی مورد حمله ناعادلانه قرار گرفته اند.

با این حال، لوسی همچنان خوشبین است که روزی بتواند برای ترویج فرهنگ چینی به آمریکا سفر کند. و همانطور که موسیقی در نزدیکی پخش می‌شود، آمریکایی‌ها را تشویق می‌کند تا از چین دیدن کنند و با آن آشنا شوند.

او در حالی که به خانواده‌اش می‌رود، می‌گوید: «بعضی‌وقت‌ها می‌توانیم کمی محتاط باشیم و مانند مردم ایالات متحده برون‌گرا یا برون‌گرا نباشیم، اما استقبال می‌کنیم.

عکس از BBC Xiqing Wang

تقسیم کننده با ستاره های سفید روی راه راه های قرمز و آبی

از هم اکنون تا انتخابات 5 نوامبر، خبرنگاران بی بی سی در سایر نقاط جهان در حال بررسی احساس مردم نسبت به این رقابت برای کاخ سفید هستند.

دیدگاهتان را بنویسید